英语释义

1. to think of (something) as being the same as (something else)
It is a mistake to identify being healthy with being thin.

2. to think of (someone) as being very closely associated with (something)
She has always been identified with the civil rights movement. These groups are identified with conservation.

3. to think of oneself as having the same problems and feelings as someone
Many readers identify with the characters in her novels.

片语

identify y with认为…等同于

identify students with financial困难认定

identify somebody with something确定某人的东西

identify sb with sth认为某人与

identify yourself with参与

identify A with B视A与B为相等

identify sth with sth认为…等同于

identify oneself with参与；与…打成一片

英汉例句

• people identify with certain characters in the stories they heard in childhood.

  人们认同自己童年里听到的故事中的某些人物。

• 「i identify with the underdog,」 he said.

  「我比较认同失败者，」他说。

• it is crucial that the designer can identify with the accessibility requirements of a project.

  有一点至关重要：设计师必须认同（indentifywith）项目的可访问性需求。

• since all humans — and most nonhumans for that matter — identify with their own clan from infancy, you would think all races would show the same hypodescent bias in favor of their own group.

  既然所有人类——就此而言，也包括大多数非人类——打婴儿起，就认同他们自己的族群，所以你就认为所有人种都会显示出同样的次血统偏见，站在自己族群一边。

• all this being true, the question remains:when does a business decide to identify with the role of a requestor, provider, or broker?

  即使所有这些可实现，还是存在问题：商业何时决定认同请求者、提供者或中介者角色？

• because we’re so used to them — and mostly because we identify with them — they hold a lot of weight in our experience.

  因为我们一贯如此，主要是因为我们认同他们，他们在我们的经历中举足轻重。

• i found it hard to identify with any of the characters in the film.

  我对这部影片里的任何角色都难以认同.

• they range in age from 20 to 62 and have differing allegiances: the older employees identify with the group, while the younger staff are more interested in their functional teams.

  他们的年龄从20岁到62岁，而且有不同的效忠对象：较老的员工认同整个集团，但较年轻的员工则倾向于他们的工作团队。

• but i identify with people who are average golfers infinitely more than i do professionals.

  「我对于职业高尔夫选手望而生畏」他说，「但是我对于普通高尔夫玩家的认同远大于职业选手。」

• if managers identify with shareholders, as they do now, then they worry only about shareholders’ losses. catastrophic losses bigger than that are all the same to them.

  如果管理者认同股东，就像他们现在这样，那么他们就只关注股东的损失，比这再大的灾难性损失对他们也是一样。

• i believe that most readers will identify with the author.

  我相信大多数读者会与作者产生共鸣。

• like some – but not all – autistic people, she thinks purely in pictures rather than language, and so, she believes, do animals, which is why she feels able to identify with them.

  像一些而不是全部的孤独癥患者，她靠图片而不是语言思考，她认为动物也一样，这就是为何她感觉自己能辨认动物。

• styles, not trends: 「if you just design for yourself, someone will identify with it,」 smilovic says.

  时尚不等于赶流行：艾米说：“就算你只打算为自己设计，也总会有人认同。

• if you identify with that, then you feel you are the doer.

  如果你认同于它你会感觉到你是个行事者.

• i didn’t identify with the kids raising hell or with chicago’s mayor and his rough tactics, or with the people who were supporting him, which included most of the folks i had grown up among.

  那些大吵大闹的孩子和我不是一路人，我也不认同芝加哥市长和他的强硬策略或他的那些支持者们。

• unless they identify with a site or some content re-use is allowed (like an open source project, perhaps, or a creative commons licensed article).

  除非他们和某一网站有认同感或一些内容是可以重新使用的（就像可能是开源项目或者是有知识共享许可的文章）。

• he could not identify with the egyptians, their mummies, or their quays along the river nile.

  他不能认同埃及人、他们的木乃伊或者他们在尼罗河沿岸的码头。

• i instantly identify with every person i had ever fired.

  我立即就与我曾经解雇过的每个人有了共同的感情.

• in organisations that work well, employees identify with their work and their organisations.

  在运行良好的机构中，员工认同他们的工作和自己所在的机构。

• service provider: for a business to identify with this soa role, it must view itself as performing some degree of an electronic service.

  服务提供者：对于认同这个soa角色的商业，必须把自己视为正在执行某种程度的电子服务。

• that might suggest that i identify with the 1%, but in fact, i「m in total solidarity with the 99%.

  这可能暗示我将自身认同为那1%的人，但事实上，我完全与那99%的人们团结一致。

• she would only play a role if she could identify with the character.

  她只愿扮演她能认同的角色。

• however, i think you can identify with the man’s frustration.

  然而，我认为你能认同男人受到的挫折。

• i think you can identify with the man’s frustration.

  然而，我认为你能认同男人受到的挫折。

• he obviously finds that very difficult, and i can identify with that, because i find writing very difficult.

  显然他发现音乐是很困难的，我也深有同感，因为我发现写作是很困难的。

• reading this book, we can identify with the main character」s struggle.

  读这本书时, 我们会同情主要人物的斗争.

• reading this book, we can identify with the main character「s struggle.

  读了这本书, 我们能对书中主人公的奋斗很同情.

• not everyone finds it so easy to identify with gaza」s population.

  要想确定加沙目前的人口数量不是一件容易的事。

• i could speak their language and identify with their problems because i had been there myself.

  我会讲他们的语言，能体会他们的难处，因为我自己曾在那里呆过。

• the same features that distinguish the location of this conference also encourage users to identify with the design.

  既表明了会议地点，也易于用户识别。

• he could identify with connally.

  他还是能与康纳利找到一些共同点的.

• intellectuals should identify with the workers , peasants and soldiers.

  知识分子应该和工农兵打成一片.