I guess you love them, I just don「t think you really can believe inside you that they」ve stopped loving you.
我觉得你爱他们,我只是不觉得你内在真的相信,他们真的不爱你了。
After they saw how she crushed WebTracker... but I guess you know all about that.
在他们目睹她如何搞垮「网路搜寻家」之后……但我想那你全都知道。
Well, I guess you could do this with a dummy or something.
好吧,我猜你可以拿个假人或者别的什么东西来试一试。
I guess you could say my eyes are bigger than my stomach.
我猜你可能会说我眼睛大胃口小了。
I guess you could say that neither Lucy nor her husband was going to give up the things they loved the most!
你应该会说,露西夫妇都割舍不下他们一生中的挚爱吧,我想是这样的。
Jake: I guess you don「t have time now, but I」d like to interview you on television tomorrow?
杰克:我猜,你现在没有时间,但是我想明天对你做电视采访。
You have to feel the pain of a design which has some problem. I guess you only appreciate a pattern once you have felt this design pain.
你必须感觉到一个有许多问题的设计所持有的痛苦。
Maybe you don「t even know what this — do you all know what carbon paper — I guess you do know what this is, right?
或许你们甚至都不知道这是什么东西-,你们都知道复写纸吗-,我猜你们都知道这是什么,对吧?
As smart as vegetables goes, I guess you continue loving them, just because you know that if they were better, the relationship would be as before.
以植物人的聪明程度,我猜你会继续爱他们,只是因为你知道,如果他们病情好转,你们的关系就会和以前一样了。
Your mobile phone is always with you so I guess you could say it」s your best camera.
手机总是与你形影不离,因此,我猜你会说这就是最好的相机。
I guess you could say that I was darkly fascinated with these things, but of course what I was really looking for was reassurance.
我猜你会说是我自己深深为这些事情着迷,但确实,我真正在寻找的就是安心。
I guess you could say that when it comes to pushing for withdrawal, their strategy is to stay the course.
我认为,你们可以说,在推进撤兵方面,他们的战略就是坚持到底。
「If someone wants to do something, I guess you can「t stop people,」 she said.
如果有人想要做什么,你没有办法阻止他们。
If I write less (one page instead of two) I guess you are more likely to remember more. Do you agree?
比如这篇文章,我少写一些,能写一页就不写两页,我想也许你会记住的更多,不是吗?
I guess you would call it a laugh.
我猜你也会把那叫做大笑。
A So I guess you have fewer cars, less traffic... And less pollution than Beijing.
a所以我想你们的私家车少,车辆少…污染比北京小。
Anybody hear of it? I guess you were busy.
有人听说过吗,我想你们太忙了。
「You confronted your father and really pushed him. I guess you needed to do that, 」 Jake said with a tone of respect.
你正视你的父亲并切实推了他.我猜你需要那样做.杰克以一种关心的语气说.现在,也许你能以一种不同的方式靠近他,来自一种不同的地方.
You have a responsibility that goes pretty deep. There」s different ways I guess you can apply yourself-or not.
你的责任十分重大,我想有很多种方式你可以发挥或者不发挥作用。
I guess you never know.
我想我们永远不知道真相如何。