英语释义

• pretend to be someone you are not; sometimes with fraudulent intentions;

  "She posed as the Czar's daughter"

• represent another person with comic intentions

• assume or act the character of;

  "She impersonates Madonna"

  "The actor portrays an elderly, lonely man"

片语

play演奏；玩耍；上演；参加比赛

impersonate attack假冒攻击

role impersonate角色冒充

to impersonate an officer假冒一名官员

falsely impersonate假冒身份

user impersonate户模拟

Impersonate Stars明星模仿秀

imitate模仿，仿效；仿造，仿制

simulate模仿的；假装的

impersonate a police officer伪装警察

pattern模式；图案；样品

impersonate E扮演

Impersonate Them扮演他们

英汉例句

• perhaps most menacingly, the internet’s openness allows well-organized groups to simulate support, to 「capture and impersonate the public voice, 」 as mr. fishkin wrote in an e-mail exchange.

  也许最大的威胁是，因特网的公开性让各种有组织的团体冒充支持，以「获取和冒充公众声音，」就像菲什金先生在一封电子邮件回信中所说的那样。

• it is not invariably the case that a teacher is also a writer, and that, as a teacher, she has been hired to impersonate the writer.

  实际情况并非单纯的一个老师身兼作家之职，事实上，她被学校聘为老师，就是为了扮作那个作家。

• during advent, the season preceding christmas, department stores and shopping malls hire men to impersonate santa claus for the many children accompanying their parents on shopping expeditions.

  在圣诞节之前的四周时间里，百货商店和大的购物中心都会雇人扮演圣诞老人，这是为众多随父母参加采购「远征」的孩子们所设置的。

• it allows the attacker to impersonate the victim.

  这将允许黑客冒充受害者。

• began to impersonate his superiors while on assignment; he was fired after less than three years on the job. he soon lost his house and started sleeping on friends’ sofas.

  他在完成任务时假冒上司，工作不到三年就被解雇，很快地失去了房子，开始在朋友们的沙发上过夜。

• i use character quotes from movies and impersonate people we know.

  我会利用电影中的角色来扮演或模仿我们生活中熟悉的人。

• mallory can now impersonate bob and steal information from him.

  mallory现在可以模仿bob并盗取他的信息。

• so long as, with reasonable success, i can impersonate 「joyce carol oates, 」 it is not the case that i am dead and done for—yet.

  只要我能扮演好「乔伊斯·卡洛尔·欧茨」，取得一定的成绩，我还不需担心自己会死或者 垮掉 ——至少目前如此。

• with the token of the legitimate user in hand, the attacker can proceed to act as the user in interaction with the site, thus to impersonate the user.

  手边有了合法用户的标记，黑客可以继续扮演用户与站点交互，从而冒充用户。

• there are, of course, things we can do to ameliorate these security concerns to a degree, the fact remains that we are explicitly allowing someone to impersonate a user.

  当然，我们可以做一些事情，将这些安全问题减轻至一定程度，事实仍然是我们正在显式地允许某个人来模拟用户。

• sure, it can be harmless to impersonate a celeb online or create a fake profile for a movie character.

  当然，在网上冒充一个名人或是为一个电影角色创建虚假资料都是无害的。

• by forging these cookies, an attacker can impersonate a valid client, and thus gain information and perform actions on behalf of the victim.

  通过打造这些cookie ，一个黑客可以模拟一个有效的客户，因此获取详细信息并执行代表病毒的行为。

• so we improve greatly the efficiency of the computer application in the appositional funtion, and realize more conveniency, shortcut and impersonate operation style.

  从而大大提高了计算机应用的并行运行的效率，实现了更方便快捷又有人格化的操作风格。

• don「t force me to impersonate a chicken. please, don」t make me fall that low.

  请不要再逼我模仿一只鸡了，不要让我落到这个地步。

• retirees from rainier climes irrigate green lawns that impersonate the grasslands they left behind.

  雷尼尔山的退休人员在退休后模仿他们工作过的草地在自家造了绿色草坪并直接用水灌溉草坪。

• the attack described above enables the attacker to impersonate a victim, provided that such victim was assigned a cookie between the two samples the attacker made of the site cookies.

  上面所描述的攻击可以使攻击者来扮演一个受害者的角色，假定这样的受害者被分配到两个由站点cookie构成的样例攻击者之间。

• next, test for multi-tenancy vulnerabilities, such as whether user a can impersonate user b due to software defect.

  接下来，测试是否有多租赁漏洞，比如由于软件漏洞，用户a得以假冒成用户b。 其他需要进行测试的还有：在系统负载正常的情况下，用户使用的扩展范围是多少。

• if an ltpa token is successfully captured, the thief can impersonate the user identified until it expires.

  如果ltpa令牌被成功截获，则窃取者可以模拟该用户的身份，直到它到期为止。

• the idea was that no client would be able to impersonate another because each channel had a unique low-privileged mcauser which restricted inbound messages to specific queues.

  他们认为任何客户端都不能假扮另一个客户端，因为每个通道具有唯一的较低权限的mcauser，它可以将入站消息限制于特定的队列。

• my job at the university is to impersonate 「joyce carol oates.」

  我在大学里所要做的工作就是扮演「乔伊斯·卡洛尔·欧茨」。

• be natural — don’t impersonate the writing style of successful bloggers.

  自然——不要冒充写作风格成功的博客。

• to test their procedures, they needed a man and a woman to impersonate a married couple for multiple sessions.

  为了测试他们的流程，他们在很多时候需要一个男人和一个女人来模仿已婚夫妇。

• in some cases, paid stand-ins with good english skills are provided to impersonate the applicant and convince the university that the applicant's english language capabilities are up to standard.

  某些情况下还可以为申请人提供英语好的付费「枪手」，向学校证明申请人的英语能力合乎标準。

• and if the ca certificate(s) fall into the wrong hands, outsiders can create certificates that can impersonate a valid member of your organization.

  一旦ca 证书落到不正当的人手中，外部的人就可以创建证书伪装成您公司的一个合法成员。

• tie a scarlet cape around your neck if you want to impersonate harry as a quidditch player.

  如果你模仿的是打魁地奇的哈利，那么别忘了哈利的猩红色斗篷。

相似词

reproduce复制；繁殖

imitate模仿，仿效；仿造，仿制

masquerade伪装，化装；冒充

play演奏；玩耍；上演；参加比赛

monkey胡闹；捣蛋

portray描绘；扮演