英汉例句

• In order to make it more clear, recall the way your parents (or not your) were preparing to meet guests on an important occasion long time ago.

  为了更清楚地说明，让我们回想下自己的父母(或别人的父母)为了在一个重要场合会见客人而投入準备的情景。

• This year marks the 15th anniversary of the SCO, and this summit will be an important occasion for us to review past experience and plan for future cooperation.

  今年是上海合作组织成立15周年，本次峰会对总结上海合作组织发展经验、规划未来合作方向具有重要意义。

• To Changjiang Daily, I would like to thank this opportunity to address Chinese readers in such an important occasion for all of us.

  非常感谢长江日报在这重要时刻让我有机会和中国读者说话。

• I am, however, grateful that this day is different in one important respect from another important occasion 79 years ago.

  我很庆幸，今天和79年前的一个重要的日子大不相同。

• It is always an important occasion for setting out government policy.

  这历来都是阐明政府政策的重要时机。

• Note: The actual bitn, the 512-bit n is not secure, it is recommended that companies with 1024-bitn, and the important occasion with a 2048-bitn.

  注：实际应用中，512比特的n 已经不够安全，所以建议公司用1024比特的n，及其重要的场合用2048比特的n。

• This is a very important occasion for me as I am joining a big club with a rich history.

  那对我来说一定是非常重要的场合，因为我加盟的是一家有着光辉历史的俱乐部。

• 「It is indeed an honor and a privilege to address the Council today on this important occasion for my country, 」 Brimmer said.

  「今天，在这个特殊的时刻能够在委员会面前发表讲话，对我的国家来说是一个荣幸。」布里默说。

• I regard it as a great honor that you are here with us at the important occasion in the history of Mercides Corporation.

  各位愿意在此与我们一起度过奔驰公司历史上的这一重要时刻，我感到万分荣幸。

• They asked when Ari could return to school, all the students are preparing for their SATs…Ari might miss this very important occasion if she didn「t wake up…do you know when she will wake up?

  他们问艾蕊什么时候能回学校，所有的学生都在準备他们的赛达考试，艾蕊如果再不醒过来可能就要错过这个非常重要的时候了…你知道她什么时候会醒过来吗？

• I regard it as a great honor that you」d be with us at this important occasion in IBM 's history.

  你们与我们一起度过IBM历史上的这一重要日子，我感到万分荣幸。

• Present-day impressions of this important occasion are of a strange blending of formality, plain speaking with hovering dissension and a general lack of natural warmth.

  现在看来这一重要场合是一种奇怪的混合物。里面夹杂着做作，坦率地说充斥着不和的气氛，并且大多缺乏自然的家庭温暖。