英汉例句

• peoplewith nightmare disorder often wake in a cold sweat with vivid memoriesof horrible dreams.

  患恶梦障碍的人惊醒时常常是一身冷汗，对可怕的梦境记忆犹新。

• then the dream ended and became one of those horrible nightmares that cause you to wake in a cold sweat in the middle of the night.

  接着美梦终止，变成了一场可怕的噩梦，令你夜半惊醒，出一身冷汗。

• i instantly break out in a cold sweat when i feel threatened, even if the threat is not even real.

  当我感到受威胁时，我会立刻冒出冷汗，即使那威胁并不是真实的。

• do you wonder that one wakes in the night in a cold sweat of fear and sleep for the rest of the night is gone?

  夜里，一个人 一身冷汗从惊恐中醒来，再也无法入眠，你会感到惊讶吗？

• kelly: i had a terrible dream last night and woke up in a cold sweat .

  凯莉：我昨晚做了一个恶梦，醒来时冒了一身冷汗。

• i break out in a cold sweat .

  我吓出了一身冷汗。

• ian was in a cold sweat when the policeman questioned him.

  伊恩被警察讯问时吓出了一身冷汗。

• helen was in a cold sweat from fear when she sighted the corpse.

  海伦看到尸体，吓出了一身冷汗。

• the hard thing isn't dreaming big. the hard thing is waking up in the middle of the night in a cold sweat when the dream turns into a nightmare.

  真正的难题不是拥有伟大的梦想，而是你在半夜一身冷汗地惊醒时发现，梦想变成了一场噩梦。

• russians just sent two reconnaissance aircraft to the us-japan military exercise in a cold sweat panic.

  俄国人只派了两架侦察机，就使美日军演惊出了一身冷汗。

• she was in a cold sweat but went on anyway because her boyfriend got on with her.

  尽管吓得直冒冷汗，但她还是去坐过山车了，因为她男朋友陪着她。