英汉例句

• in a concert you cannot give 50% of what you have, you have to give 100%, always 100%.

  在音乐会上，你不能只发挥到50%，你必须发挥到100%，永远都是100%。

• another client, a pianist named brenda, played in a concert recently and, in the middle of a concerto, made a noticeable mistake.

  另一名客户的名字叫brenda；她是一位钢琴家；最近在音乐会上表演一首协奏曲的当中犯了一个明显的错误。

• i「ll ask him to play in a concert with me.

  我将邀请他和我在一场音乐会上同台演出。

• this works too, but like mentioned in the tremolo article that makes for a bastard technique that lacks control and can」t easily be adjusted or trusted in a concert situation. (trust me, i know;

  这样尽管也有作用，但是这样会导致在「颤音」中提到的结果，形成恶劣的缺乏控制的技巧，从而难以纠正以及参加正式的演奏会。

• inspired by the movie 「avatar」, 「3d world live tour」 will use the latest technology, allowing concert goers to experience virtual reality in a concert hall, without the use of 3d glasses.

  这次的巡回将是全球第一个不需籍由3d眼镜，就能让观众感受到虚拟真实却又栩栩如生的3d 视觉特效的演唱会。

• when you「re working in a concert therefore, your job is to justify a situation where this can happen. you can use all the tools of drama to make this happen.

  如果你为这个演唱会工作，你的工作就是创造一个环境让这事发生，你极尽可能用各种方法促成它。

• and brenda has signed on to play in a concert in may.

  而brenda签约在五月份一次音乐会上进行表演。

• in 1958 he played at the united nations in new york (assuring himself that it was not american territory) in a concert that reached more listeners than any other to date.

  1958年，他在纽约联合国驻地（确定不是美国地盘才来）的一场音乐会上进行演奏，覆盖听众数比迄今为止任何一次音乐会都多。

• in a concert hall, the audience will absorb some of the reflections as well as the chairs (with padding? without?).

  在一个演唱大厅里面，听众和椅子都能吸收一部分的反射声。

• for example, the german statesman heinrich lübke, while hosting queen elizabeth ii, once said to her while they were sitting in a concert hall, 「equal it goes loose.」

  举个例子说，德国的政治家海因里希?吕布克，招待伊丽莎白二世的时候，在他们坐在音乐厅时曾对她说过，「equalgoesit loose（译者：平等不用它松散）」。

• a natural showman, liu once sang live in a concert after a track meet in shanghai and filmed a music video with south korean pop star se7en in shanghai stadium.

  刘翔是个天生的好演员。 他曾经在上海一次比赛结束后的音乐会上放歌，也和韩国流行音乐巨星se7en合作，在上海体育馆拍摄音乐电视。

• and one day, we」ll be singing in a concert that defies imagination.

  有朝一日，我们会在一个超乎想像的音乐会上，一同歌唱。

• mr brain has just heard zheng jie playing the piano in a concert .

  布雷恩先 生刚刚听了郑杰在音乐会上的钢琴演奏。

• this was raised in a concert he organized to help victims of the japan quake and tsunami.

  这是在他举办一场音乐会募集到的善款，以帮助日本地震和海啸的受害者。

• take in a concert or show at the performing arts center or grab some souvenirs at anchorage's five-level 5th avenue mall.

  在一个音乐会或表演艺术中心或在五级第五大道购物中心拿一些纪念品。

• one evening little tom was sitting in a concert hall with his uncle, listening the beautiful music.

  一天晚上，小汤姆和叔叔坐在音乐大厅里，听着优美的音乐。