片语

a lump in the throat喉咙哽住

In a lump sum一次性付清的

A lump in the neck颈部有肿块

A Lump In The Abdomen痞块

piled in a great lump堆成一大堆

Pay in a lump sum一次性付款

英汉例句

• A bond that delays coupon payments for the first few years but pays the accumulated interests in a lump sum at maturity.

  指债券发行人将头几年的票面利息延后至到期时一笔支付。

• Where the lease fee is paid in a lump sum, the duty payer shall go through the duty payment formalities and pay the duties at the time when the import declaration of the leased goods is filed.

  一次性支付租金的，纳税义务人应当在申报租赁货物进口时办理纳税手续，缴纳税款。

• For start-up expenses, you don「t need to amortize now. The start-up expenses will be written -off in a lump sum when your company begins its operation.

  对于开办费，你现在不需要摊销，开办费要在你们公司开始经营后一次转销。

• It can be withdrawn in a lump sum or by several times with the minimum withdrawal sum not less than 50,000 RMB yuan each time.

  个人通知存款可一次或分次支取，每次最低支取额为50,000元人民币。

• Article 34 in light of the different nature and circumstances in which the sea areas are used, the fees may, in accordance with regulations, be paid in a lump sum or on an annual basis.

  第三十四条根据不同的用海性质或者情形，海域使用金可以按照规定一次缴纳或者按年度逐年缴纳。

• They have been calculated by estimating how much money a person would have to receive in a lump sum to bring the same amount of joy.

  它是按一个人获得相同幸福需要一下子需要多少钱的方式来计算的。

• The diamonds of my mother」s ring, once part of that aforementioned brooch found in a lump of tar in a bathroom stall, remind me, daily, that I don「t need to make things up.

  我妈妈的戒指的鉆石，部分来自曾经前面提到过的藏在浴室地板的胸针。每天提醒我，我不需要编故事。

• Dissolve a pinch of silver and mercury in a solution of nitric acid, drop in a lump of metal amalgam, and soon a spidery, glittering 「Tree of Diana」 will form on the glass.

  在硝酸中溶解少量银和水银，再扔一小块金属混合物，不久，蛛网一样的闪亮的「戴安娜之树」就会在玻璃上形成。

• Other variations of the plain vanilla bonds include zero coupon bonds which does not pay out interest but interest accrues and is paid in a lump sum at maturity.

  其他特殊种类债券还包括「无息债券」，它在有效期内不付利息，而是累积起来在到期时一次偿还。

• Article 53. A fine is to be paid in a lump sum or in installments within the period specified in the judgment.

  第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。

• Resigned workers who resettle elsewhere may be paid a resettlement subsidy in a lump sum equivalent to two months their standard wage.

  退职工人易地安家的，可以发给相当于本人两个月标準工资的安家补助费。

• The investor puts in a lump sum, which is guaranteed for repayment, and the insurer increases this guarantee at a set rate each year.

  投资者一次性投入资金，保险公司保证偿还这些钱，并在每年保持一个固定的增长率。

• I would like my allowance in a lump sum.

  我希望把我的零用钱全数发给我。

• The total sum includes eight million pounds of assets already in his wife」s name, with the remainder to be paid to her in a lump sum.

  补偿的总额包括已经置于其妻名下的价值800万镑的资产，剩下的差额要一次性付给她。

• Damages are awarded in a lump sum or as periodical payments as appropriate with particular regard to the interests of the victim.

  损害赔偿，应当根据受害人的利益，适当选择一次支付总额或定期支付。

• You can pay for the refrigerator either in a lump sum, or in monthly installments.

  租金按×月为壹期支付； 第一期租金于年×月×日以前付清；

• The lender pays you, and the loan can be set up so that you can get paid in a lump sum, you can get paid regular monthly amount, or you can get paid at The Times and in the amounts you request.

  放款自付你和贷款可以成立，使您可以在支付一笔，你可以领到工资每月定期金额或者，你可以领到工资的时间和金额，你的请求。