英汉例句

• germany’s export sector is in a strong position to take advantage of that.

  德国出口部门正是利用这一点占据了有利位置。

• cppcc members noted with satisfaction that china is in a strong position to avoid the bleak conditions in some countries.

  政协委员们满意地说，中国完全有能力避免他国所面对的萧条现象。

• as such, it is in a strong position to become the industry「s de facto standard—in short, the microsoft windows of robotics.

  这样，「柳树车库」有优势成为机器人业事实上的标準——简而言之，就是机器人业的微软windows。

• as such, it is in a strong position to become the industry’s de facto standard—in short, the microsoft windows of robotics.

  因此，它有很强的潜力能成为事实上的行业标準，简而言之，也就是机器人界的微软。

• if a partner perceives a woman as being in a strong position to resist, he」s more likely to reconsider being violent towards her.

  如果男人把女人当做强敌来看，那么他得重新考虑对女人所实施的暴力了。

• kimi raikkonen believes ferrari are in a strong position ahead of the start of the 2007 season, but the finn reckons it「s hard to judge their pace just by testing.

  莱库宁相信法拉利在2007赛季初很有竞争力，但他同时认为仅凭测试很难判断他们目前的进展情况。

• jia xingguang, chief economist with china automobile industry consulting, says byd」s expertise in battery making puts it in a strong position to compete with others making electric cars.

  中国汽车工业咨询发展公司(chinaautomobileindustryconsulting)首席分析师贾新光表示，比亚迪在电池制造领域的专长使其在与其他电动轿车厂家的竞争中占有很大优势。

• it did, and firms were in a strong position to speed up production.

  事实的确如此，而德国企业正处于有利位置，它们可以马上踩下油门，加快生产。

• the paper says this beatles deal puts apple in a strong position to attract reluctant acts

  报纸说，甲壳虫乐队这笔交易让苹果能够吸引更多的交易。

• but those that do should be in a strong position in a severe downturn that is causing companies to scramble to conserve cash.

  但在这场导致各企业争相保有现金的严重衰退中，那些拥有凈现金的企业应该说处于非常有利的地位。

• the firm is in a strong position in retail brokerage.

  公司在零售经纪业务上处于强势地位。

• thus, ths is in a strong position to maintain a reliable production capacity at the most competitive price to meet any sudden surge in demand of customers.

  因此，本公司拥有强大实力，可因应客户不同的需求而提供价格合理、品质优良的产品。

• we have to put europe out of our minds, because although we are in a strong position in the league, we must make sure we are completely focused on our remaining games if we are to come out on top.

  我们必须暂时把欧战放在一边，因为虽然在联赛中形势不错，但我们还是必须保证自己在余下的比赛中不犯傻才能登顶。

• when mr singh’s government, a coalition dominated by the congress party, came to power in may last year it was considered to be in a strong position to improve matters.

  当以国大党为主导的联合政府，辛格政府去年五月上台之后，它在改革问题上被认为处于强势地位。

• you're in a strong position to share wisdom and skill.

  你所处的用来分享智慧和技能的位置非常的强大。

• even if you are not yet brimming with confidence, simply holding your body in a strong position will give others the impression that you are confident about yourself, and they will treat you as such.

  尽管你自己还没有充满自信，简单的保持你的身体强壮的姿势，会给其他人一种印象，那就是你对自己很自信，然后他们同样会相信你的。

• if we reduce cost in manufacturing , that must put us in a strong position to adapt to the market.

  如果我们降低生产成本，那肯定会增强我们适应市场的能力。

• the deals put twitter in a strong position to take advantage of the growing possibilities of the real-time web.

  这个协议使twitter在面对成长的实时网络战在更有利的位置上。

• as the central bank of the appreciating currency, it is in a strong position to do so.

  作为升值货币的央行，欧洲央行在干预汇市时将处于强有力地位。

• sound economic management has left indonesia in a strong position to withstand the global downturn.

  良好的经济管理使印尼在全球经济下滑中仍保持有力的位置。