片语

third party without independent claim无独立请求权利的第三人

Independent Claim Right独立请求权

independent claim settling clerk独立理赔人

independent claim rights独立请求权

The independent claim独立权利要求

non-independent claim无独立请求权

without independent claim无独立请求权

without independent claim rights无独立请求权

英汉例句

• An independent claim may be presented in any other form if the nature of the invention or utility model is not appropriate to be expressed in the form provided in the preceding paragraph.

  发明或者实用新型的性质不适于用前款方式表达的，独立权利要求可以用其他方式撰写。

• If a citizen, a legal person or any other organization makes an independent claim for damages, the case shall first be dealt with by the administrative organ.

  公民、法人或者其他组织单独就损害赔偿提出请求，应当先由行政机关解决。

• Article 56 If a third party considers that he has an independent claim to the object of action of both parties, he shall have the right to bring an action.

  第五十六条对当事人双方的诉讼标的，第三人认为有独立请求权的，有权提起诉讼。

• There are real right doctrine, creditors right doctrine and independent claim doctrine on the subject of the nature of right of the real claim in legal theory.

  法学理论关于物权请求权的性质有物权说、债权说和独立请求权说。

• The third party with an independent claim has the right to file a lawsuit against the subject disputed by the plaintiff and the defendant.

  有独立请求权的第三人对原被告争议标的有权提起诉讼。

• An independent claim shall outline the technical solution of an invention or utility model and record the technical features necessary for solving technical problems.

  独立权利要求应当从整体上反映发明或者实用新型的技术方案，记载解决技术问题的必要技术特征。

• The independent claim shall outline the technical solution of an invention or utility model and state the essential technical features necessary for the solution of its technical problem.

  独立权利要求应当从整体上反映发明或者实用新型的技术方案，记载解决技术问题的必要技术特征。

• The basic reason why the system of the third party without independent claim exist many problems is that the lawsuit right of the third party without independent claim lacks procedural guarantee.

  无独立请求权第三人制度存在诸多问题的根本原因是无独立请求权第三人的诉讼权利缺乏程序保障。