the palace that you see in front of you is unusual.
现在在你面前的这座宅邸是与众不同的。
then another cashier opens checkout counter 3 and waves to the shopper who was in front of you in the first line before you moved over.
接着又有一名收银员打开了3 号付款台,并挥手示意第一队排在您前面的购物者到3 号付款台排队。
remember, it’s important for them to feel at ease with the idea of wireframing in front of you and their colleagues, no matter how bad their line work.
记住,对于他们来说,重要的是对于摆在你面前和他们同事面前的框架想法很放松,不管他们的线条多差。
and who can resist roasted chestnuts when they are being roasted in front of you in a metal cylinder over a roaring fire ?
同样诱人的是烤栗子,当栗子在你面前的金属筒里劈啪作响的时候,还有谁能抵挡住这个诱惑呢?
lift the bag directly in front of you and keep it away from your body to get the maximum resistance.
直接提起你面前的洗衣袋,不要让袋子碰到你的身体,这样做袋子的阻力最大。
but the guy in front of you insists on ruining your experience by texting for the entire 96 minutes.
可是坐在你前边的家伙硬生生地毁了你的兴致,整整96分钟,他都在发短信。
the palace that you see in front of you is unusual. and it's obvious since the very beginning.
现在在你面前的这座宅邸是与众不同的。而且从一开始它就是十分抢眼的。
place it on the desk at work in front of you as a constant reminder to sip continuously throughout the day.
把它放在你面前工作的台面上,可以不断地提醒你在一天里时不时喝一两口。