片语

infringe upon the public interests损害社会公共利益

infringe upon rights侵犯

to infringe on侵犯

infringe upon neighboring countries侵害近邻

encroach on侵犯；蚕食

infringe upon the right侵权

infringe on or upon侵害

infringe upon patent right侵犯专利权

infringe upon the right of翻译

infringe upon business secrets侵犯商业秘密罪

英汉例句

• in this circumstance, the party who provides format contract always makes use of its superiority of position to set unfair clauses in format contract, which may infringe upon counterpart「s interests.

  在这种情况下，提供格式条款的一方往往会利用其优势地位，在格式合同中设定不合理的条款，侵害相对方的利益。

• one of the basic principles of law is that it is illegal to infringe upon citizen」s legal property, which is sacred in nature.

  公民的合法财产神圣不可侵犯，已经成为现代社会的基本法则。

• is unexpectedly still strong to cooperate, take at the moment that black snake spirit get hurt, launch to suddenly assault, infringe upon a slicing of black snake spirit body benefits!

  竟然还强强联手，趁着黑蛇精受伤之际，发动突然袭击，侵犯黑蛇精的切身利益啊！

• no organizations or individuals may infringe upon the property of such organizations or their right of decision-making in management.

  任何组织和个人不得侵犯农民专业合作经济组织的财产和经营自主权。

• figuring out which patents your product might infringe upon is a nearly impossible task.

  搞清楚你的产品可能侵犯了谁的专利是一个需要预防的潜在风险。

• i have no desire to infringe upon your authority.

  我没有侵犯你权力的欲望。

• in a similar manner, tiger patrols terra「s boundaries day and night, terrorizing those that might like to infringe upon her outside of the dance of karma.

  以类似的方式，老虎会日夜巡逻terra的边界，威吓那些可能会不在业力舞蹈范围内而侵犯她的事物。

• though model contract has reasonable factors in its existence, it tends to be more likely to infringe upon the benefits of the public.

  通过对格式合同的特征及其产生的基础进行分析，指出格式合同虽有其存在的合理因素，但却极易侵犯社会公众的利益；

• to give you this information would be to infringe upon the free will or confusion of some living.

  我是拉。给予你这个信息将侵犯一些人的自由意志或混淆程度。

• article 5 the lawful civil rights and interests of citizens and legal persons shall be protected by law; no organization or individual may infringe upon them.

  公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。

• no entity or individual may infringe upon the land contractual management rights of farmers by the excuse of regional and standard planting.

  任何单位和个人不得以区域化、标準化种植为借口，侵犯农民的土地承包经营权。

• the bill would infringe upon the ability of law-abiding citizens to defend themselves and their families.

  这项法案会限制守法公民自卫和保护家人的能力。

• any owner may not endanger the safety of the building or infringe upon the lawful rights and interests of any other owner when exercising his or its rights.

  业主行使权利不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。

• no unit or individual may infringe upon the property and legitimate proceeds of small and medium-sized enterprises.

  任何单位和个人不得侵犯中小企业财产及其合法收益。

• china demands japan ensure their absolute safety and not take any actions to infringe upon their personal dignity and rights.

  中方要求日方一定要确保他们的绝对安全，不得采取任何伤害他们人格尊严和权利的行为。

• these measures need not be intrusive, or infringe upon sovereignty.

  这些措施不必具有干预性，无需涉及主权。

• the media infringe upon those celebrities」 privacy for circulation and rating, but make the high-sounding excuse that the audience should know what has happened.

  媒体为发行量和收视率侵犯名人隐私，却又以受众的「知情权」作为冠冕堂皇的借口；

• if involve infringe upon your point of view, please help yourself.

  如涉及侵犯你的观点，请随意。

• many people feel that such a law would infringe upon their rights of speech.

  很多人认为这样旳一个法令会侵害他们的发言权。

• works of spoof are not derivative works as are defined in the intellectual property law, but works of parody, which do not infringe upon the copyright of original writers.

  恶搞作品不是着作权法规定的演绎作品，而是滑稽模仿作品，它不侵犯被恶搞者的着作权。

• so, whether that is also infringe upon the kid's right or not?

  那么，那是不是也在侵犯孩子的权利？