英汉例句

• travelers in outer space locked together in small capsules could create safety problems if the methane content of their ... you know what i'm talking about ... was above normal.

  在外太空的航天舱中，由于宇航员……你懂的……所产生的甲烷含量如果过高，将会引起安全问题。

• i can be somewhere in outer space where there is no gravity.

  外太空,并无重力。

• at this distance the optical light from stars is shifted, or stretched, to infrared wavelengths that can only be observed in outer space by spitzer.

  在这个距离，恒星的光源光被折射，或拉伸成红外波长，在外层空间只有斯皮策太空望远镜才能观测到。

• when complete, the program will result in wireless modules clustered in outer space that work as a seamless whole.

  项目完成后将在外层空间形成无缝工作的一体化集群式无线模块。

• multilateral negotiation process to prevent the weaponization of and arms race in outer space should be vigorously promoted.

  应大力推进外空非武器化和防止外空军备竞赛的多边谈判进程。

• a chinese astronaut has made the historic first step in outer space for his country.

  一名中国宇航员为中国向外太空迈出历史性的一步。

• a leading american power company is hoping to turn science fiction into reality by supporting a project to set up solar panels in outer space and beam the electricity generated back to earth.

  美国一家领先的电力公司正在积极支持一项有望将科幻变为现实的计划，该计划将在外层空间设立太阳能电站，再将转化成的电能传回地球。

• all right. once upon a time, there was a bunny in outer space …

  嗯，好的??从前，太空上有只小白兔??

• a defining feature of life in outer space (sans artificial gravity, of course).

  用来描述生命在外太空的特性。