英汉例句

• If all our participants insisted on thinking positively when it came to what lay in store for them personally, what does that tell us about how our brains are wired?

  如果我们的所有参与者在思考与自己个人相关的将来时都坚持用积极的方式，这告诉了我们关于大脑机制的什么东西呢？

• What is perhaps worse, laid on top of the stalled output in goods and services, I predict Americans are in store for the worst price inflation in US history.

  也许更糟糕的是，除了商品和服务的产出停止增长外，我预计美国将经历历史上最严重的物价膨胀。

• He told her that a great future was in store for her; all she had to do was learn English in three months.

  他告诉她，璀璨的未来即将到来，所有她要做的即是在三个月内学会英语。

• All history is contemporary history — even for histories the future still holds in store for us.

  一切历史都是现代史——甚至对于历史来说，也会记载着我们的未来。

• She had not experienced fully the trials that were in store for her when she had been thus generous.

  当她以前如此豁达大度的时候，她没有完全体验到为她準备着的种种考验。

• We aren「t exactly sure what they have in store for us, but we know that they plan to take us sightseeing in their hometown.

  我们不太确定他们为我们準备了什么，但是我们知道他们计划带我们到他们的故乡观光。

• There」s bound to be trouble in store for me every day of my life, because trouble it「s always been and always will be.

  每天必定都会遇上麻烦，因为麻烦一直存在而且还要存在下去。

• The actor knew at that time what punishment was in store for him.

  此时，演员知晓等待他的是什么惩罚。

• This month I」ll look at the importance of concurrency in computer science and software engineering and suggest a few things in store for the next generation of computer scientists.

  本月，我将探讨计算机科学和软件工程中的并行的重要性，并且建议一些下一代计算机科学家应该储备的东西。

• If you「re planning to rent a car as part of a fall trip, you need to make sure to avoid a few price gouges that the rental companies have in store for you if you aren」t careful.

  如果你计划为你的金秋之旅租一辆车的话，你可千万要注意避免落入租车公司为你準备好的一些价格陷阱之中。

• My hope today is to help you to explore the role this committee and this Congress has in building upon the great advances that are in store for the Web.

  我希望今天能够帮助你们理解我们这个协会以及本次大会对建设万维网的重要意义。

• Al Gore, a board member of Apple Computer, seemed to give the biggest hint yet of what the tech giant had in store for us in October - referring to 「the new iPhones released next month.」

  关于这个高科技巨头在十月为我们準备了什么，苹果公司董事会成员之一阿尔·戈尔似乎已经给出了最大的暗示——他说「下个月发布的新iPhone。」

• God has much more in store for Elijah.

  上帝有许多商店，为更多的以利亚。

• One CEO said to me, 「Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what「s in store for us for the future.」

  一位首席执行官对我说：「几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权，这自然而然使我担心为我们的未来準备了什么。」

• There are still plenty of difficulties in store for Ms Jung.

  钟女士的公司仍然会面临很多的困难。

• And let」s see what my sponsors, Nike, have in store for me also.

  再看看我的赞助商，耐克，他们店里会有些什么跟我相关的。

• One competition, called The Biggest Loser, has a 130-pounds gift in store for the participant who loses the most weight in eight weeks.

  「最大享‘瘦’者」竞赛就是其中一项比赛内容，在八周内减掉最多体重的参赛员工可获得价值130英磅的购物券。

• If any of you end up being entrepreneur, which I hope you will be, what do you have in store for yourself, and what does that journey look like?

  如果你们当中任何一个人成了企业家，这也是我希望你们做到的，你自己会有什么样的储备，那样的一段旅程又将是什么样的？

• We solved this problem by developing time machines that let us travel to the future to see what was in store for us.

  然而，通过开发「时光机」——一台可以让我们穿越时空，看清未来将要发生什么的机器——解决了我们的难题。

• If your company is making an investment and devoting a portion of capital to a speculative venture with the hope of a positive outcome, then an ROI assessment is likely to be in store for you.

  如果您的公司将一部分资金投资于某个正面收益预期的项目的话，那么一个ROI评定就很有可能会出现。

• Their silent suffering must serve as a warning signal of the greater suffering that lies in store for the rest of us if we fail to tackle climate change together.

  如果我们不能共同应对气候变化，那么，他们默默忍受的痛苦必定成为一个警告，暗示更大的痛苦正等待着我们其他人。

• Then we started asking us to tell us what was in store for us in the future.

  随后我们开始请求它告诉我们未来有什么在等待着我们。

• If you fail, it「s because there are better things in store for you.

  如果你失败了，那是因为还有更好的事情等你去做。

• For each entry, you」ll find three tutorials from the website so that you can see what's in store for you.

  为每个条目，您可以找到3教程从一个网站上，因此你可以看到什么的在商店为您。

• Look at everyone in your family - uncles, grandfathers, and even female relatives - to get an idea of the kinds of options your genes may have in store for you.

  看看你的家里人——叔叔舅舅、爷爷姥爷、甚至女性亲属——你的家族基因库里都为你準备了哪些可能，你心里就大约有数了。

• It can sometimes be difficult to arrive home after a long day at work only to find a challenging evening of parenting in store for you.

  有时这真的很困难：劳累了一天回到家中，发现在家中，等待着你的是挑战——一晚上你都要去教育自己的孩子。