英语释义

• covered by insurance;

  "an insured risk"

  "all members of the film cast and crew are insured"

• a person whose interests are protected by an insurance policy; a person who contracts for an insurance policy that indemnifies him against loss of property or life or health etc.

片语

insured event保险事故

the insured被保险人

insured amount保险金险

insured transport[交]

insured cargo保价货物

Under insured保险（额）不足的

additional insured附加被保险人

sum insured保险金额；投保金额

amount insured保险金额；承保金额；投保金额

life insured受保生命

insured sum保险金额

insured value保险价值

insured package报价包裹

英汉例句

• he is insured for damage to his property, but not for his loss of earnings.

  他的财产损失有保险赔付，他的利润损失可没有保险。

• but the rationale for the deal was undermined by the credit problems of the 「monolines」, which insured the sewer system’s bonds.

  但是，这种交易的受到「单一险种保险」公司（这类公司为这个下水道系统进行保险）的信用问题影响。

• it has to have a contract design; that would be a document, which is a contract between the insured and the insurance company.

  它必须有合同设计,那是一个文件,也就是被保险人和保险公司签订的合同

• insured customers will be mailed checks for their funds next week.

  参加保险的客户将会在下周收到基金支票。

• the insurer shall remain liable for the necessary and reasonable expenses paid by the insured for avoiding or minimizing the loss prior to his receipt of the said notice.

  被保险人在收到通知前，为避免或者减少损失而支付的必要的合理费用，仍然应当由保险人偿还。

• and if the insurance on the luxury car has expired, the likelihood of foul play drops further, since this increases the likelihood a person will drive a cheaper but properly insured car.

  而且，如果豪华车的保险已经过期，暗藏猫腻的可能性就更低，因为某人虽驾驶一辆廉价车，但他妥善为汽车上保险的可能性更高。

• nardin's survey covered insurance plans offered by medical schools, but riba noted that some medical students may be insured through other plans.

  纳丁的调查涵盖了医学院校的保险方案，但是瑞芭提出一些医学生可能已经投保了其他的保险。

• consider health care, which americans get very worried about during economic downturns. most working americans are insured via their employer.

  以美国人在经济衰退期非常担忧的医保问题为例：大多数有职业的美国人通过其雇主投保。

• a business glossary (that is, what does 「location」 mean?), master data management, and data validation can all play a role in recording the location of insured assets perfectly.

  一个业务词汇表（也就是说，「位置」 是什么意思？） 、主数据管理和数据验证都可在记录保险资产位置中起一定作用。

• if you have sold a truck, car or other insured equipment, call your broker to remove it from your policy.

  如果你已经卖掉了卡车、汽车或者其他投保设备，告诉你的经纪人从你的公司保险中除去相关内容。

• in addition, the 「motor vehicle report」 application allows access to driving records for insured drivers from the department of motor vehicles for the appropriate state.

  此外，「机动车辆报告」应用程序允许从相应州的机动车辆管理部门访问被保险驾驶员的驾驶记录。

• although barclays still favours a universal banking model, this move would make it easier to ring-fence the retail bank and its insured depositors.

  虽然巴克莱仍然偏好统一银行业务模式，此举会使该行更容易限制零售银行和存款保险的资金用途。

• the pressure on investment banks to reduce leverage is even greater, because they rely more on fickle wholesale funding and less on stable, federally insured deposits.

  降低财务杠桿的压力对投资银行甚至更大，因为它们更加依赖多变的大额融资，而不是稳定的、加入联邦保险的银行存款。

• outdated barriers had always prevented us from offering our clients a federally insured bank account.

  过时的分业经营曾使我们无法为客户提供联邦保险银行帐户。

• anyone who doubts this should look at ginnie mae, another fully state-owned agency which guarantees and bundles mortgages, usually of below-average quality, that are insured by the government.

  谁怀疑这点应该看看政府国民贷款抵押协会----另外一个完全国有的提供担保和经常低于一般质量并由国家保险的捆绑抵押贷款机构。

• his only questions were whether i was heavily insured or prone to getting seasick.

  他唯有的问题就我是否买了高额保险或是否轻易就会晕船。

• the average amount of insured seed in the area has now risen from 2kg per farmer to 4kg.

  现在该地区受保险的种子平均数量从每个农民的2千克上升到了4千克。

• allowing someone who is not insured properly through the company to drive one can have disastrous results if there is an accident.

  允许没有得到公司适当投保的人开车，如果发生车祸就会带来灾难性的后果。

• many wonder why any investor would put money into such vehicles when they can buy bonds directly at a discount or get the insured version.

  很多人奇怪为什么这些投资者会将资金投入到这个机构当中而不直接去购买打折债券亦或保险。

• it is applied to a bank’s entire balance-sheet minus its core capital, insured retail deposits and cash raised against holdings of government bonds.

  这个新政策适用于银行中减去核心资本的整个资产负债表，适用于保险零售存款和政府国债的现金募集。