英语释义

• an appearance carried out personally in someone else's physical presence;

  "he carried out the negotiations in person"

  "a personal appearance is an appearance by a person in the flesh"

片语

in body亲自

T In the Flesh车库摇滚

in person亲自；外貌上

In the Flesh Seaso复生第二季

Memory in the Flesh书名

Devil in the FleshDevil in the Flesh ( is a 1947 French movie directed by Claude Autant-Lara starring Micheline Presle and Gérard Philipe. It is based on a novel by Raymond Radiguet.

thorn in the flesh肉中刺

In the Flesh Live唱片名

Walking In The Flesh唱片名

Philosophy in the Flesh体验哲学

Fresh in the Flesh出版者

英汉例句

• rather poignantly for someone born into celebrity and making a career in fashion, mccartney is quite unusually unphotogenic; she「s far more attractive in the flesh than she ever looks in pictures.

  作为一个出身名门望族，后又投身时装业的设计师，不幸的是，麦卡特尼长得异乎寻常的不上镜，她本人要比照片中看起来要吸引人得多。

• hereby know ye the spirit of god: every spirit that confesseth that jesus christ is come in the flesh is of god

  凡灵认耶稣基督是成了肉身来的，就是出于神的。从此你们可以认出神的灵来。

• the thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.

  他们满足于思想观点，并不想赋予其行动的血肉。

• in vice, the attraction of the abnormal creates a troubling anxiety: the spirit seems to have become blood and stirs in the flesh like an immanent force.

  在邪恶中，异常事物的吸引创造出令人不安的焦虑：精神似乎已经变成了血液，像一股无所不在的力量搅动着肉体。

• those relationships — with humans in the flesh — help students to persevere.

  与真正的人建立关系能帮助学生在学习中坚持下去。

• nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.

  然而我在肉身活着，为你们更是要紧的。

• the life i now live in the flesh i live by faith in the son of god.

  并且我如今在肉身活着,是因信神的儿子而活。

• they did not visit my grammar school in the flesh though they were there in books.

  他们没有亲自来我的文法学校但却藏在书籍里。

• others were eager to see me in the flesh and decide for themselves whether or not i was a normal human being.

  另外还有一些人渴望看到一个有血有肉的我，以便他们自己来判断我是否是一个普通人。

• the most comforting of david」s psalms were pressed out by suffering; and if paul had not had his thorn in the flesh we had missed much of that tenderness which quivers in so many of his letters.

  戴维的诗篇中最能安慰人的几篇，乃是在苦难中压出来的；如果保罗没有一根刺加在他肉体上，在他许多的书信上一定会失去许多温柔！

• this is because the protein found in birch pollen to which people are allergic is very similar to proteins found in the flesh of apples.

  这是因为在引起人们过敏的白桦树花粉中找到的蛋白质和在苹果果肉中发现的很类似。

相似词

meat肉，肉类（食用）