英汉例句

• we quickly realized that someone in the prison office had made a mistake.

  我们很快发现，监狱办公室里的某个人犯了个错误。

• here, a comely woman coach jogs alongside an inmate in the prison yard.

  这儿，一个清秀的女子教练一起和犯人在监狱院子里慢跑。

• we didn’t want to be in the prison at all”.

  而我们根本就不想在这所监狱里呆下去了”。

• an inmate learns to ride a unicycle in the prison gym. seriously.

  这个犯人认真的在学骑独轮车在监狱的健身房。

• thousands of documented confessions found in the prison archives show he was the man who made prisoners talk by using means such as electrocution, waterboarding, merciless beatings and mutilations.

  在监狱档案中发现的数以千计的招供文件显示，他就是那个用包括电刑、水刑、毫不留情的殴打和致残等手段使犯人开口的人。

• shortly after, on christmas day, the same guard stood beside mr. mccain in the prison yard and drew a cross in the sand before erasing it.

  很快到了圣诞节，在监狱的院子里，那个看守站在麦凯恩身旁，在沙地上画了一个十字架，然后又擦掉了。

• he or she gets trapped in the prison of your prejudice — trapped in your 「listening」 and can never show up in another way to you.

  他或她被你的偏见所欺骗 --被你的「倾听」所欺骗，并且永远不可能在你面前表现出另一面。

• now wearing an orange jumpsuit, lincoln slumps behind the glass in the prison visitation area.

  lincoln现在穿着橙色的囚衣，颓丧地坐在拘留所探访区的防护玻璃后。

• in the prison he asked a new comer why he was sent there.

  在监狱里，一个人问新来的犯人为什么被关进来。

• in the prison chapel, lincoln gazes up at the chaplain.

  在监狱小教堂里，lincoln迷惘地望着牧师。

• a prisoner watches the children of other inmates play with their mothers in the prison yard and longs for her own young children who live with their grandmother.

  照片中一名囚犯看着在操场上和自己的孩子们玩耍的母亲，思念自己的孩子，她的孩子和祖母住在一起。

• when he was in the prison his jailers had called it a 「xunyusuo,」 which means "moral education institute.

  他在监狱里的时候，狱方把这所监狱叫做「训育所」，意思是「德育教育基地」。

• shortly after, on christmas day, the same guard stood beside mr. mccain in the prison yard and drew a cross in the sand before erasing it. mr.

  很快到了圣诞节，在监狱的院子里，那个看守站在麦凯恩身旁，在沙地上画了一个十字架，然后又擦掉了。

• i found it in the prison library.

  我从监狱图书管理找到的。

• we were made to sit on our knees in the prison courtyard for an hour while they beat us continuously and kicked us all over our bodies.

  我们在监狱的院子里跪了一个小时，期间他们不停的打我们，踢我们的身体。

• a man was put into the jail because of murder . in the prison he asked a new comer why he was sent there.

  在监狱里，一个人问新来的犯人为什么被关进来。

• upon returning back to kaechon, i finished what passes for a middle school in the prison and began working in one of many factories on the prison grounds making garments.

  回价川之后，我通过监狱中学的考核，开始在监狱区内的一家工厂做衣服。

• risking severe punishment, messrs. mccain and day collected pieces of bamboo in the prison courtyard to use as a splint.

  冒着可能被严惩的风险，麦凯恩和黛在监狱的院子里收集了一些竹子，用来做夹板。

• the fear of what we might discover if we honestly faced our character defects keeps us living in the prison of denial.

  当我们诚实地去面对个人性格的缺陷时，我们会害怕面对真相，因此我们宁愿活在否认的牢笼中。

• even most prisoners' families live in the prison with them.

  很多囚犯的家人甚至搬到监狱同囚犯一起生活。