英汉例句

• in this respect the greatest german musician has his analogue in the greatest german philosophers.

  这种情境下的德国最伟大的音乐家，只有德国最伟大的哲学家可堪对比。

• the results of such fanciful hatred are often most disappointing, and of all humans the english are in this respect the most deplorable milksops.

  而这些想象出来的憎恨通常是非常令人失望的。在这些方面，那些英国佬大多数都是糟糕的没有男子气概的。

• i believe that in this respect the united states of america have found the right way.

  我相信美国在这方面已经找到了正确的道路。

• in this respect the generation of enveloping curve of circular arcs and its property are studied through computer animation programming in the design of roots type rotor profile.

  本文使用计算机动画编程的方法，对圆弧包络线的生成和性质进行了研究，并将其应用于罗茨转子型线的设计中。

• in this respect the earth will be honored and treated as the wonderful loving host she is to the beings who travel with her.

  在这方面，地球将被尊重并且作为最奇妙美丽的主人看待，给予在她身上的存有们与她一同旅行。

• want to do something in this respect the choice of the best.

  想要在这方面有所作为的人的不二选择。

• in this respect the best method is to build reading corners inside of classrooms, bringing the pressure of managing the library down to the classroom level.

  其次是将平台建设成与图书阅读、教育相关的包括阅读资源、培训资源、各地各校图书室经验交流等的资源共享平台。

• in this respect the commission has played a strong hand badly.

  在这一方面，欧洲委员会采取了强硬手段。

• in this respect the condition of american blacks were even worse off than the indians.

  从这个角度讲，美国黑人当时的处境要比印第安人糟糕得多。

• in this respect the wag approach is similar to t-shirting.

  在这方面，wag方法的作用与t恤号码相似。