When a White Dwarf takes on enough mass in this manner it reaches a level called the chandrasekhar limit.
当一颗白矮星以这种方式增长到足够的质量时,它将达到一个称为钱德拉·塞卡极限的质量标準。
The benefit to confusing your body in this manner is that not only will you burn calories during your dance activity, but you will continue to burn calories long after you stop.
以这样的方式「迷惑」身体的好处就是你身体里的卡路里不仅仅在跳舞时在燃烧,而且在你停止条后很长一段时间内还会继续在燃烧。
Using multiple queues in this manner does not help if applications have affinities with a particular queue.
但是如果应用程序与某个特定队列具有亲和性,那么以这种方式使用多个队列也没有用。
This example continues in this manner as another emergency appears after the start of A3.
这个例子以这种方式继续进行,直到任务A3开始之初另一个紧急事件发生了。
Controlling the ETL work in this manner can be useful for guaranteeing the proper sequence for loading data warehouse tables that contain primary or foreign key dependencies.
以这种方式控制ETL工作,对于保证按适当次序装载包含主键或外键依赖的数据仓库表十分有用。
Delivery of an image in this manner minimizes the cost and complexity of the installation, configuration, and maintenance of running complex stacks of software.
映像以这种方式传递可以使成本和运行复杂软件栈的配置、安装以及维护最小化。
You can add your own functionality in this manner to support your own testing requirements.
您可以按此方式添加自己的功能,以支持自己的测试要求。
It is very common to chain providers in this manner in order to achieve a trickle-down effect.
以这种方式将提供程序串连起来以达到涓流效果是很常见的。
Writing our query in this manner minimizes the amount of data transferred between the database and application server tiers.
以这种方式编写我们的查询可以最小化数据库和应用程序服务器层之间传输的数据总量。
The project team would continue in this manner until they were back on schedule.
项目团队将以这种方式继续下去,直到他们回到进度上来。
Separating your code in this manner will lead to a highly organized code structure, making it far easier to diagnose and fix any problems that may arise.
以这种方式分离您的代码将产生一个组织良好的代码结构,使得诊断和修复可能出现的问题要容易得多。
By working in this manner we are able to receive regular feedback from our stakeholders, increasing the chance that we understand their actual needs.
通过以这种方式工作,我们能够获得从涉众那里得到的定期反馈,包括我们了解他们实际需求的机会。