英汉例句

• but that does not mean that in this particular case the same large-scale siezing-up of the weather playing a role in russia is not also making the monsoon storms of pakistan particularly damaging.

  但这并不意味着：在这种特殊情况下，在俄罗斯起作用的大规模的天气堵塞未促使巴基斯坦的季风性暴风雨具有异常的破坏性。

• in this particular case study example, the startup is now faster but the user will pay the same cpu costs later if they activate the database tools.

  在这个特例中，现在启动更快了，但是稍后如果用户启用数据库工具，他们还要是付出同样多的cpu开销。

• now, in this particular case since the direction changes all the time-- - since i swirl you around-- you will, of course, get dizzy like hell, but that「s a detail.

  在这个特定例子中,由于速度一直改变…,由于我拿着你打转-,当然，你会晕的要死，但这只是小插曲。

• in this particular case we」re seeing traffic from the host to an external website (twitter).

  在这种特定的情况下，我们发现主机的流量是通向一个外部网站（twitter）。

• perhaps you believe that there is little difference between economics and the parlour games of logicians, but in this particular case there is all the difference in the world.

  可能你相信，经济学和逻辑学家的室内游戏几乎没有区别，但在这个特殊的案例中，则存在天壤之别。

• in this particular case more memory is required by lifecycle manager.

  在这种特殊情况下，lifecyclemanager需要更多内存。

• the genetic condition in this particular case is rare: only four other examples are known.

  该案例中的基因状况很罕见，除此之外已知的仅有四例。

• the communication error is also displayed in the exception, and you can see that in this particular case this is what is being returned back to the application.

  异常中还显示了通信错误，可以看到，在这种特定情况下，这就是要返回给应用程序的内容。

• in this particular case the range happens to be the entire container v.

  在这些特殊的情况下，发生的范围在整个容器v。