英语释义

• a slight suggestion or vague understanding;

  "he had no inkling what was about to happen"

• an indirect suggestion;

  "not a breath of scandal ever touched her"

片语

reminder暗示；提醒的人/物；催单

intimation n暗示

distribution intimation分布拟合

implication含义；暗示；牵连，卷入；可能的结果，影响

allusion暗示；提及

electronic intimation software电子模拟软件

intimation of his sentiment咏怀诗

connotation内涵；含蓄；暗示，隐含意义；储蓄的东西（词、语等）

intimation and his sentiment咏怀

property of intimation亲近性

the pursuit of intimation追求暗示

英汉例句

• joseph mumbled indistinctly in the depths of the cellar, but gave no intimation of ascending;

  约瑟夫在地窖的深处咕哝着，可是并不打算上来。

• the flames rising over the city gave to aeneas some intimation of the fatal event.

  城市上空升起的火焰多少向埃涅阿斯暗示了不祥的事件.

• the first intimation of this was the ecology movement of the 1970s, which alerted us to the fact that some of you were awakening to a recognition of the overwhelming importance of nature.

  第一次的关于此的正式宣告发生在1970年代的生态运动，提醒你们一个事实：你们中的一些人被唤醒了，认识到破坏大自然的后果。

• he also discussed in the foundation of conservatism tradition, developed the 「 pursuit of intimation 」 theory, caused the conservatism and fogyism differentiated.

  他还在以往保守主义传统论的基础上，发展了「追求暗示」的理论，使得保守主义与守旧主义区分了开来。

• and you「re getting to see something like an intimation of john milton the published poet, a poet whose energies are going to be directed toward making his poems public.

  你们看到约翰·弥尔顿的一点暗示，这位出版作品的诗人，他的能量将完全花费在出版自己的诗篇上。

• the wily edomite was aroused at the intimation of a possible rival.

  这狡猾的以东人敏感地觉察到有政敌兴起的可能,便坐立不安.

• hopkins sent me the earliest intimation .

  霍普金斯最先将情况通知我。

• he had then not the least intimation of my intention to set up there or anywhere.

  当时我想在这里或别的地方创业的想法他一点也不知道的.

• the focus of my work is the intimation in the story that will reveal the truth gradually.

  本作品的重点在于情节中所影射的隐藏涵意，真相会随着故事发展而被逐步揭示。

• mrs. reynolds」s respect for elizabeth seemed to increase on this intimation of her knowing her master.

  雷诺奶奶听到伊丽莎白跟她主人相熟,便好象益发敬重她.

• the intimation of vehicles「 speed distribution and run time distribution is also given, as well as the applicable range of each platoon dispersion model.

  还对车辆行驶速度及行驶时间分布进行了拟合，分析了各离散模型的适用范围。

• at this intimation the gun club merely shrugged its shoulders and returned to its great work .

  听了这个消息，大炮俱乐部的会员们只耸了耸肩膀，就继续进行伟大的工作去了。

• the intimation of vehicles speed distribution and run time distribution is also given, as well as the applicable range of each platoon dispersion model.

  通过数据处理，给出了车队离散过程中的多点流量图式以及多段的车速分布。

• and, oh, this dearth of the human physiognomy! and, worse than all, the terrible intimation of kenneth that i neednot expect to be out of doors till spring!

  还有，啊，轻易看不见人的脸，还有，比什么都糟的是肯尼兹可怕的暗示，说我不到春天甭想出门！

• but robert stubbornly refused to accept my silence. it was my first intimation of the strength of his love.

  但罗伯特倔强地改变了我的少言寡语，由此我第一次感到了他那份爱的力量。

• still he had a strange prescience , an intimation of something yet to come.

  不过他有一种奇特的预感, 感到了某件事情就要发生!

• there was no intimation from his doctor that his condition was serious.

  他的医生没有透露他的病情很严重。

• the artistic charm of ruan ji」s poem of intimation of his sentiment has been traditionally analyzed from the point of view of analogy or the use of literary quotations.

  历代多从比兴、用典分析阮籍《咏怀》诗的艺术，文章认为不论是比兴还是用典，都离不开意象的运用，意象在《咏怀》诗中是非常典型的。

• the fact is that there is no intimation in the bible that anyone should stop certain sins only, or diminish the amount of other sins he commits.

  事实上，圣经里没有一处暗示说人应当仅仅停止去犯某一些罪，或少犯一些他正在犯的别的罪。

• and why is it that as we grow older we seem to lose that joyous intimation of something beyond, something of greater significance?

  那么，为什么当我们长大以后，我们好象失去了对某种超越的东西，某种更有意义的东西的那种快乐的隐隐约约的感觉？

• this intimation seemed to compose in some degree the vehement passion of the old hag.

  这番交代似乎使老妖婆的无名怒火稍微平息了一点.

• a frown is often an intimation of disapproval.

  皱眉头常常表示不赞许.

• the flames rising over the city gave to aeneas some intimation of the fatal event.

  城市上空升起的火焰多少向埃涅阿斯暗示了不祥的事件…

• most interpreters take it that the precursor had some intimation of jesus being the messias: they assign this as the reason why john at first refused to baptize him;

  大多数诠释者都把这位先驱者看成是弥赛亚耶稣的一些预示：他们为约翰为何起初拒绝为他受洗作了一些理由；

• but even understood in this way, the intimation given by the title is disputed by biblical scholars.

  但即使在这样的理解，所给予的暗示的标题是有争议的圣经学者。

• mrs. reynolds's respect for elizabeth seemed to increase on this intimation of her knowing her master.

  雷诺奶奶听到伊丽莎白跟她主人相熟，便好象益发敬重她。

• their first intimation of the incoming wave was its roaring sound just offshore.

  当地人收到的第一声海啸即将到来的警报，便是咆哮在海岸边的巨响。

相似词

connotation内涵；含蓄；暗示，隐含意义；储蓄的东西（词、语等）

shade（颜色、色彩等）渐变

reference引用