英汉例句

• even if it doesn’t, the liberal energy model for which it has proselytised long and hard is misfiring, and is in urgent need of a tune-up.

  即便还有燃料，英国长久以来忠实执行的自由能源模式也出现了「点火不良」，急需调整。

• the world「s response to these unfolding challenges has become a bewildering array of institutions, agreements and treaties that is in urgent need of reform.

  应对这些纷至沓来的挑战，世界上出现了各种机构、协定和条约，令人眼花缭乱、无所适从，对这一切进行改革已经迫在眉睫。

• the united nations says that 1.8m are in urgent need of water, food and shelter.

  联合国报道称有180万灾民急需饮用水，食物和帐篷。

• as we mentioned in our last letter, we are in urgent need of the goods and we may be compelled to seek an alternative source of supply.

  上次已去信贵公司，表示急需此批货物。如贵公司未能供应此货，本公司或需寻求其他货源。

• we wish to call your attention that up to the present moment no news has come from you about the shipment. our users are in urgent need of the machines and are pressing us for an early delivery.

  我方希望提请贵方注意，到目前为止，我方一直没有收到贵方关于货物运输的通知，我方客户急需这批机器，不断地催促我方早日交货。

• in july, the world food programme warned that six million people were in urgent need of food aid, following severe flooding last year.

  国际粮食计划署发出警告，在去年兇猛的洪水过后，六百万人对食物的需要非常紧急。

• uzbekistan is in urgent need of humanitarian aid from the international community.

  乌方急需国际社会提供人道物资援助。

• as our customers are in urgent need of the contracted machines, we hope you can assure us of an early shipment.

  我方希望提请贵方注意，到目前为止，我方一直没有收到贵方关于货物运输的通知，我方客户急需这批机器，不断地催促我方早日交货。

• for conservationists, the majestic mammals have been in urgent need of protection ever since factory ships began slaughtering them in the middle of the last century.

  自然资源保护论者认为，自从上世纪中期人们开始使用捕鱼加工船屠杀鲸鱼以来，这种庞大的哺乳动物就一直亟需保护。

• and we believe there are something like 14 million people now in urgent need of food aid and other humanitarian assistance in the coming months.

  我们相信，目前有大约1千4百万人急需在几个月后得到食品援助和其它人道救援物资。

• i want to know why our alloy inserts haven’t arrived yet. our customers are in urgent need of them?

  我想知道为什么我们的金属插头到现在还没有到货，我方客户急等着用呢。

• we are in urgent need of these two grades.

  我们现在急需这两种等级的货。

• 「we are in urgent need of tents, food, medicine and satellite communications equipment through air drop, 」 he said.

  他说：「我们亟需空投帐篷、食品、药品和卫星通讯。」

• 「she seems to have lost most of her eyebrows and to be in urgent need of visits to a dentist and a hairdresser,」 it added.

  该报称，「在这张素描画像上，她的大部分眉毛似乎都没了，而且看起来急需整牙和打理头发。」

• six million people are in urgent need of antiretroviral treatment today.

  当今有600万人迫切需要抗逆转录病毒治疗。

• it says about 1.25 million children across southern somalia are in urgent need of life-saving assistance.

  报告说，在索马里南部各地，有大约一百二十五万儿童急需救助。

• an estimated 3.5m kenyans are in urgent need of food.

  据估计，三百五十万肯尼亚人急需食物。

• united nations agencies say more than a quarter of north korea」s 23 million people are in urgent need of food aid and that reserves will soon begin to run out.

  联 合国机构说，朝鲜2300人口中至少有四分之一急需粮食援助，而朝鲜的粮食储备很快就要告罄。

• w: yes. my customer is in urgent need of the steel plates.

  w：是的，我的客户现在急需钢板。

• the refugees are in urgent need of medical supplies.

  这些难民是在医疗用品的迫切需要。

• the patient is in urgent need the medicine, but the problem is where to get it.

  这个病人急需这种药,但问题是哪里能找到。

• believe me, i haven「t left the house in years, i」m in urgent need of contact with the outside world.

  相信我，我已很多年不曾离开家了。我急需与外面的世界接触。

• it says many are in urgent need of health and educational services, nutritional support, access to clean water and sanitation, as well as protection.

  该机构说，这些无家可归的儿童中许多人急需卫生和教育等服务、以及营养支持、有洁凈水和卫生设备，并且急需得到保护。

• shou lifeng, who decided to stay, with his family, in his three-story house in mochengwu village, said on sunday that they were in urgent need of food and clean water.

  守和决定和其家人留下，在莫陈屋乡村，其自己的三层屋中，在周日时说，他们急切需要食物和干凈水。

• now 2.5 million people are in urgent need of water, food, shelter and medical assistance.

  目前，有250万人急需水、食物、住处和医疗援助。

• as we are in urgent need of the goods, would you please do your utmost to effect

  因我方急需此货，请尽力将我匀所订货物于6月底前按期出运。