Irrawaddy
n. 伊洛瓦底江(缅甸一河流)
2025-10-31 22:16 浏览次数 8
n. 伊洛瓦底江(缅甸一河流)
River Irrawaddy伊洛瓦底江
Irrawaddy River the main river of Myanmar rising in the north and flowing south through the length of Burma to empty into the Andaman Sea
同义词: Irrawaddy
Irrawaddy Squirrel蓝腹松鼠
Irrawaddy DeltaPortions of the low-lying delta, were destroyed by Cyclone Nargis
irrawaddy dolphin短吻海豚
Irrawaddy Dophin伊河海豚伊河海豚
The Irrawaddy伊洛瓦底
Irrawaddy dolphins短吻海豚
Irrawaddy Road依拉瓦底路
Byrs says assessment teams that have traveled to the Irrawaddy Delta report there are major obstacles to delivering aid there.
比尔斯说,前往伊洛瓦底江三角洲灾区进行评估的小组报告说,向那里提供救援物资存在重大的障碍。
It says nearly 1.5 million people in the hard-hit Irrawaddy Delta have not received any international aid.
联合国说,在受灾严重的伊洛瓦底江三角洲,将近有150万灾民还没有收到任何国际援助。
The Irrawaddy magazine was founded in 1999, Chiang Mai, Thailand by its current editor and director Aung Zaw. But, its origin dated back to 1992.
《伊洛瓦底》杂志于1999年由其现任总编aungZaw在泰国清迈创办,而其前身可以追溯到1992年。
The dam had been denounced by environmental groups and by the Kachin people who live near the site, on the Irrawaddy river.
大坝遭到了来自环保组织和居住在伊洛瓦底江的坝址附近的克钦人的谴责。
The Irrawaddy is published in both English and Burmese, with a primary focus on Burma, although other Southeast Asian countries are also covered to a lesser extent.
《伊洛瓦底》用英语和缅甸语两种语言出版,主要关注缅甸,虽然也多少涉及其他东南亚国家。
Speaking to the Irrawaddy on Wednesday, la Nan, a spokesman for the Kachin Independence Organization, refuted Hla Min「s accusations that his group recruited one member per household.
星期三,克钦独立组织发言人拉南面对伊洛瓦底记者,驳斥了拉敏有关克钦独立军在每家征兵一人的指责。
On 12 March 2011, the Irrawaddy reported that it had been hacked by unknown attackers who posted fake articles on it.
2011年3月12日,《伊洛瓦底》报道说网站被不明攻击者所黑,并发布了假文章。
The Irrawaddy River splinters into several outlets in its delta on the Bay of Bengal, creating the ideal environment for mangroves.
伊洛底瓦江在其进入孟加拉湾的三角洲中分离了好几个出口,这为红树林创造了理想的环境。
Restricting foreign assistance has led to strident calls by western governments to pressure the military to allow more foreign aid into the worst affected areas in the Irrawaddy Delta region.
缅甸军政府对外国援助的限制引起西方各国政府的强烈呼吁,他们向缅甸军政府施加压力,要缅甸军政府允许更多的外国援助进入受灾最严重的伊洛瓦底三角洲地区。
Several large rivers that run through the region-the Salween, the Irrawaddy and the Mekong, among others-have their source in Tibet, and DAMS in China already diminish their flow.
几条流经东南亚的主要河流比如萨尔温江,伊洛瓦底江,湄公河和其他几条河流的源头都在西藏,中国目前建造的水坝已经大量减小了它们在东南亚地区的流量。
It took more than two weeks after Cyclone Nargis devastated the Irrawaddy Delta before ASEAN members could persuade Burma to meet to discuss aid for the storm」s victims.
伊洛瓦底三角洲地区在遭受纳尔·吉斯强热带风暴两个多星期后,东盟成员国才说服缅甸来会面讨论为灾民们提供援助的问题。
STARVING, homeless and vulnerable to infectious disease, the inhabitants of Myanmar「s Irrawaddy delta must feel that things could hardly get worse.
在缅甸的伊洛瓦底江三角洲,饑饿、无家可归和对传染病易感的居民一定觉得情况几乎不可能变得更糟了。
Speaking to The Irrawaddy on Wednesday, Win Tin said: “I talked about the NLD policy on ethnic groups.
星期三接受《伊洛瓦底新闻》的采访时,温丁说:“我谈到了全民盟的民族政策。
The United Nations reports logistical obstacles are making it difficult to get aid to cyclone victims in Burma」s Irrawaddy Delta.
联合国报告说,后勤方面的障碍使缅甸伊洛瓦底江三角洲地区强热带风暴灾民很难得到救援。
The country, though rugged and underdeveloped, is as large as France and is formed around the lush cradle of the Irrawaddy River valley, surrounded by highlands on three sides.
这个国家,尽管粗犷、未经开化,但同法国一样大,周边就是丰饶的伊洛瓦底河谷的发源地,三面环山。
Yangon residents who traveled to the Irrawaddy delta trying to bring their own supplies said there was a clear lack of adequate aid.
从缅甸首都仰光到伊洛瓦底三角洲去的居民尽量自己携带生活用品﹐他们表示﹐援助物资明显不足。
The International Red Cross says heavy rains will bring new misery to survivors of the cyclone in Burma「s Irrawaddy Delta region.
国际红十字会说,暴雨将给缅甸伊洛瓦底三角洲地区的强热带风暴灾民带来新的苦难。
In the past week the President (and former general), Thein Sein, has announced that construction of the Myitsone dam across the River Irrawaddy would cease.
在上周,缅甸总统吴登盛(前将军)宣布,暂停建设横跨伊洛瓦底江的中缅密松大坝。
The Irrawaddy obtained a copy of the USDP」s 81-page constitution which detailed its policies of how to govern the country if the party should dominate the upcoming election.
《伊洛瓦底新闻》弄到了一份USDP的党章文本。该党章长达81页,其中详述了该党的各项政策,即如果在即将到来的大选占优势,该党将会如何治理国家。
The Irrawaddy Delta is Burma「s main rice-growing region, but U.N. officials said Wednesday that 60 percent of the paddy fields were damaged in the storm.
伊洛瓦底江三角洲是缅甸的主要稻米种植区,但联合国官员星期三说,60%的水稻田在风暴中遭到破坏。
Smoke also covers much of Southeast Asia, including the Irrawaddy Delta.
烟雾还覆盖了包括伊洛瓦底江三角洲在内的东南亚大部。
The article suggested that the NLD had encouraged funding cuts for exiled media that have forced a number of organisations, including the Irrawaddy and DVB, to cut programmes and fire staff.
文章暗示说,全民盟鼓励切断流亡媒体的资金来源,这迫使很多组织,包括《伊洛瓦底》和DVB,减少项目、辞退员工。
Opposition to damming the Irrawaddy River in the country」s northeast had been low key, not unusual in Burma.
反对在缅甸北部的伊洛瓦地江上建坝的人曾经很低调,这在缅甸并不罕见。
He plans to travel to some of the hardest hit areas, including the Irrawaddy Delta.
他计划前往一些重灾区,包括伊落瓦底三角洲地区。
A military source told the Irrawaddy on Thursday that although the amount budgeted to the military is unavailable, it is known to be much larger than last year's military budget.
一位军方知情人士本周四告诉《伊洛瓦底》记者,虽然尚未得知军事预算的具体数目,但是可以知道的是,今年的军事预算将比去年多很多。
However, local people told the Irrawaddy that they expected the final death toll to be much higher-perhaps in the hundreds.
但是当地人告诉伊洛瓦底新闻网说他们估计最终死亡人数要高出许多——也许得过百。