and that includes making them safer from the collateral damage of alan greenspan「s irrational exuberance for risky financial technologies.
同时这使他们不用受到因为危险的金融技术而产生的格林斯潘的非理性繁荣的附带损害,从而变得更加安全。
norman」s advice helped persuade strong to lower interest rates in 1927, which only increased irrational exuberance on wall street.
在诺曼的推波助澜下,史强在1927年将利率调低,而更助长了华尔街非理性的繁荣。
irrational exuberance rarely gives way to rational scepticism quickly.
非理性繁荣很少会迅速地为理性的怀疑主义让路。
there are also signs of irrational exuberance among some investors.
在一些投资者中也存在非理性的热情。
just as the irish suffered a bad bout of irrational exuberance in the boom years, they have now been overcome by excessive pessimism.
正如爱尔兰人曾经遭遇过一次非理性繁荣一样,他们现在也正被过度悲观的情绪所侵扰。
home values have soared to high levels in many countries as irrational exuberance grips the markets.
由于市场被非理性的繁荣所控制,很多国家的房地产都已大幅增值。
financial markets ignored the role of competition in limiting profitability, while irrational exuberance led to overinvestment and the collapse of profitability.
金融市场忽视了竞争在限制收益中的作用,同时「非理性繁荣」导致了过度投资和收益神话的破灭。
irrational exuberance rarely gives way to rational skepticism quickly.
非理性繁荣很少能快速的让步于理性怀疑。