英语释义

• traveling from place to place to work;

  "itinerant labor"

  "an itinerant judge"

• working for a short time in different places;

  "itinerant laborers"

  "a road show"

  "traveling salesman"

  "touring company"

• an itinerant laborer who works for a short time in various places

片语

itinerant monk行者

road（狗）沿臭迹追逐（猎物）

itinerant preacher传教士

fluid流动的；不固定的，易变的；流畅的，优美的；液压传动的

itinerant lever电锁闭控制桿

pedlery行商；叫卖（等于peddlery）

Itinerant College巡回学院

running运转；赛跑；流出

itinerant judge巡回法官

flowing流动；起源；上涨（flow的ing形式）

floating漂浮（float的现在分词）

Itinerant t巡回的

circuiter巡回者

Itinerant teaching巡回教学

英汉例句

• it「s that sort of itinerant intellect that allows us to plan and to learn.

  正是这种流动的思考能力让我们可以做计划、学习等。

• the marked increase in china」s crime rate-the dramatic influx of itinerant workers in urban areas ; declining social values ; and widening disparities between the haves and have-nots .

  中国的犯罪率显着升高有很多原因--城区大量流动工人的涌入；社会价值的贬低以及贫富之间日益扩大的差距。

• by ‘it’ i mean the fact that any tax gathered from the nomadic nom-doms, itinerant hedge-fund managers and overpaid bankers is all fiscal manna from heaven.

  它是指任何从流动的非本地人身上征收的税，流动的对沖基金经理和报酬过于丰厚的银行家都是从天国而来的财政甘露。

• church leaders claimed that many local people were sympathetic to the itinerant farmworkers, but there is also evidence that plenty were engaged in systematic harassment.

  教会领袖们声称，很多当地居民同情这些流动性大的雇农，然而，证据表明，大量的当地人参与了对这些雇农有组织、系统性的侵扰。

• rim has been stunningly successful, but even it has only around 3m users, mostly itinerant corporate executives.

  然而即使其仅有300万用户，且其中大多为飞来飞去的企业经理，rim已经是极其成功了。

• although born in new york, the serious, leathery hart grew up travelling the late 19th-century west with his father, an itinerant miller.

  威廉姆·s·哈特出生在纽约，父亲是一位居无定所的磨坊主。19世纪末期，他追随着他的父亲游历西方。

• one of the major problems concerned the many itinerant men from places like afghanistan, many of them jewellers, selling fake jewelry at inflated prices.

  一个主要的问题与那些来自阿富汗等地的巡游人员有关，他们当中很多人是宝石商，以人为太高的价格出售假珍宝。

• joggers and dog walkers filled the park, but nobody appeared to give the itinerant tree-dwellers a second glance.

  公园里满是慢跑者和遛狗的人，但是没有人多看这两个「树居者」一眼。

• the press, ultimately discovered by those it mocked, was destroyed. its owners were 「found guilty of harbouring an itinerant printing press」.

  这个出版社最终被其嘲弄对象发现并取缔，而它的所有者们则被判「藏匿巡回印刷出版社有罪」。

• for the past 20 years, your itinerant correspondent has cheerfully used palmtops with 62% keyboards and six-inch screens to check his e-mail, surf the web and file stories from odd places.

  在过去的20年里,我这个东奔西走的记者顶多也就用过带有62%尺寸的键盘和6寸屏的掌上电脑, 在偏远的地方收收邮件,浏览网页和整理下文章.

• over the years, the itinerant lifestyle came to be part of the gypsy culture, and though it is easy to romanticize (camaraderie! freedom!

  渐渐地，这种流动性的生活形态已然成为吉普赛文化的一部分。 很多人把这种流浪生活浪漫化了，马车，大大的耳环还有自由！

• on the bus, we have become a sort of itinerant addams family.

  巴士上的我们已经融合成为一个流动的亚当斯之家。 （译者注：亚当斯之家是美国漫画家查尔斯.亚当斯的作品。）

• for years, your itinerant correspondent toted a palmtop computer, rather than a laptop, to do his e-mail as well as to file stories while on his peregrinations abroad.

  多年以来，贵方巡回通讯员在海外漂泊时，携带着不是笔记本电脑而是掌上电脑进行邮件收发、新闻上传。

• a motley population of europeans, mostly itinerant traders, sprang up, living often in tension with the indigenous tribes dwelling nearby.

  各色欧洲人，大多数是巡回的商人出现于此，与附近的本地部落接触密切。

• [color=#000000]in the same year an itinerant black preacher arrived in los angeles.

  [color=#000000][font=tahoma][font=宋体]就在同一年，一个黑人巡回传教士抵达了洛杉矶。

• in the same year an itinerant black preacher arrived in los angeles.

  就在同一年，一个黑人巡回传教士抵达了洛杉矶。

• once a month or so, an itinerant teller visits a village, giving localsaccess to loans and other banking services.

  大约一个月左右，一个流动的银行职员来到一个村庄，进行了贷款和其他金融服务的局部访问。

• i hoped that in vegas i would find families and narratives that embraced this sense of the itinerant looking for a better life.

  我希望在这里可以找到为了生活而流动的家庭和他们的故事。

• working as a website editor in tokyo, the 24-year-old is using her itinerant lifestyle to improve her cv.

  作为东京的一名网络编辑，现年24岁的她想通过这种漂泊式的生活方式来丰富自己的履历。

• luckily for itinerant bears we don’t meet any in a couple of loops around the lower slopes of the mountain, and have time to admire panoramic views of the icy wilderness around us.

  很幸运，我们几次在低坡上出游都没有遇到任何正在走动的熊，使我们有足够的时间来欣赏冰雪原野的全景。

• the most difficult people to count are the poor, the homeless, the itinerant and those in overcrowded buildings.

  最难统计的人是穷人，无家可归者、游历人士和住在过度拥挤的大楼里的人。

• today’s catholic leaders might also recall that clerical abuses of power, defended by legalistic quibbling, greatly angered an itinerant preacher in palestine two millennia ago.

  今天的天主教领导人们一定还记得，两千年前，滥用权力的教条主义者（惯于通过对法条诡辩来为自己辩护），曾经大大激怒了一位在巴勒斯坦的巡回传教士（指耶稣——译者注）。

• it's that sort of itinerant intellect that allows us to plan and to learn.

  这是一种流动的思维，使我们能够制定计划、学习知识。

• there is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.

  目前，针对流动工人的问题展开了普遍的争论。

相似词

traveler旅行者；旅客；旅行推销员（等于traveller）

adventurer冒险家；投机商人

planetary行星的

passenger旅客；乘客；过路人；碍手碍脚的人