片语

Jinggang mountain井冈山

jinggang mt井冈山

Jinggang Town靖港镇

Great Jinggang大井冈

Jinggang Mountains Revolutionary Sites井冈山革命遗址

Jinggang Mountains井冈山

Jinggang Hotel千岛湖京港大酒店

Jinggang Mountain Nature Reserve井冈山自然保护区

mountain jinggang spirit井冈山精神

英汉例句

• Hunan provincial Forest Botanical Garden introduced a large number of wild azalea from Mount Jinggang to creat more than 600 square meters of azalea square.

  今年，省森林植物园特意从红色老区井冈山引入大批野生映山红栽种，打造出600多平方米的映山红广场。

• The Jinggang Mountains stand where the boundaries of four counties meet.

  井冈山位于四县之交。

• The technology of treating Jinggang red rice with microwave is studied. The optimal producing conditions are obtained after parameter optimization. The various indexes of the rice are determined.

  研究了微波调理井冈红米饭的加工工艺，通过优化参数，得出最佳工艺条件，并对微波调理井冈红米饭各项指标进行了测定。

• In the Revolutionary Museum of Mount Jinggang we heard the following story.

  在井冈山革命博物馆，我们听到这样一个故事。

• In Mount Jinggang where conditions were extremely difficult he firmly predicted: 「Revolution is bound to succeed in 20 years!」

  在条件极为艰苦的井冈山，他坚定地预言：「20年后，革命一定会胜利！」

• In China, he has been to many places which I have never visited, with the exception of the Jinggang Mountains.

  在中国，他去过许多我从来没有去过的地方，除了井冈山。

• Youhua Xiao Curator of the Revolutionary Museum of Mount Jinggang led us to relive the scene of that history.

  井冈山革命博物馆馆长肖邮华带着我们重温那历史一幕。

• According to the host, the festival will be carried out once a year in Jinggang to enrich the cultural tourism and promote the folk art here.

  举办方介绍，为丰富游客的靖港文化之旅、让独具地方特色的民间艺术得以延续和发展，靖港古镇拟每年举办一届花鼓戏剧节。

• I plan to visit the Jinggang Mountains during the Army「s day.

  我打算建军节期间游览井冈山。

• The Jinggang spirit, developing in extremely hard and bitter struggle in Jinggangshan, is the valuable spiritual treasure of our party.

  在艰苦卓绝的井冈山斗争中形成的井冈山精神，是我们党的宝贵精神财富。

• For a long time, the historiography scholars have tried their best to study the revolutionary struggle history in the period of the Jinggang Mountains, and have made rich achievements.

  长期以来，史学界对井冈山时期的革命斗争史用力甚勤，成果颇丰。

• Seen from whichever direction the path of Jinggang in the painting always starts from where you stand.

  不管从哪个方向看，画中的井冈路始终就在脚下。

• Feng attended a training course for officials involved in post-quake reconstruction in the scenic Jinggang Mountain in Jiangxi Province in December.

  冯翔参加了12月份在江西井冈山举办的震后重建培训课程。

• As the Chinese people」s spiritual home, the Mountains Jinggang spirit will become China「s people to be spiritual force in the history of the Chinese people」s struggle will shine forever!

  作为中国人民的精神家园，井冈山精神必将成为中国人民永远的精神动力，在中国人民的奋斗史上永放光芒！

• The commander training team of the Revolution Army for Workers and Peasants and the Fourth Force of Red Army founded in the base area of Jinggang Mountains is the great beginning of P.

  井冈山根据地先后创办的工农革命军教导队和红四军军官教导队，是中国人民解放军军事教育的伟大开端。

• To solve this problem soldiers and civilians of Mount Jinggang scraped off the earth from some old walls and soaked it in water and then decocted (boiled down) it into earth salt.

  为解决困难，井冈山军民把老墻土刮下来泡在水里，然后熬成硝盐。

• When we entered the Revolutionary Museum of Mount Jinggang a realistic looking oil painting Path of Jinggang came into our eyes.

  走进井冈山革命博物馆，实景油画《井冈路》映入眼帘。

• Tourism product characteristics study provides realistic guidance and reference for tourism product planning and destination function upgrade of Jinggang mountain and other red tourism destination.

  旅游产品特性研究对于井冈山及其他红色旅游地的旅游产品规划设计和旅游地功能提升具有一定的现实指导与借鑒意义。

• The fourth part serves as the research work on Jinggang Mountain tourism cluster.

  第四部分为井冈山旅游产业集群化发展实证研究。

• The real objects exhibited in the Revolutionary Museum of Mount Jinggang truly reproduced the hard life of the Red Army officers and soldiers in those years.

  井冈山革命博物馆里陈列的实物，真实再现了当年红军将士艰苦的生活条件。