Yet he Chronicles his travels with a wearying feather-light jocularity prizing one-liners over lucid analysis.
但他记录旅行的笔法却是乏味的、轻佻的滑稽,过多的俏皮话替代了清晰的分析。
He is abject. He is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery, perhaps, but is not conducive to attractiveness.
他很卑鄙,他是道德败坏的典型,他是兇残和,滑稽的结合体,背叛了至高的痛苦,但也并不吸引人。
It is less good spoken by a corporate leader to his ranks, especially when the jocularity begins and ends there.
但企业领导人向员工说这话就不那么妥当了,尤其是在全文的幽默只此一处的情况下。
Adding a tone of contempt or jocularity to a participial adjective.
加于分词形容词之前,有「轻视或诙谐」之意。
He loved the poetry of Walt Whitman and the prose of Zane Grey , the stillness of a game of chess and the jocularity of a game of cards , the sea and the desert .
He is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery, perhaps, but is not conducive to attractiveness.