英汉例句

• the overall suicide rate rose 0.7％ during this time, but the rate for white men aged 40 to 64 rose 2.7％ and for middle-aged women 3.9％ , the team at johns hopkins university in baltimore found.

  巴尔的摩约翰-霍普金斯大学的研究小组发现，美国的总体自杀率在这一期间增长了0.7%，其中，40岁至64岁白人男性的自杀率上升了2.7%，而中年白人女性的自杀率则上升了3.9%。

• she cites a johns hopkins university study that found that women in jordan sometimes start to use contraceptives only after the birth of their fourth girl or second boy.

  她引用了约翰?霍普金斯大学的一项研究。该研究发现，约旦妇女有时只在生了第四个女孩或第二个男孩之后才开始避孕。

• case in point: johns hopkins university researchers recently determined that high blood sugar is an independent risk factor for heart disease.

  这有一个典型的例子：美国约翰霍普金斯大学的研究人员最近确定：高血糖是导致心脏病的一个独立的风险因素。

• researchers from johns hopkins university reported they may be able to predict how quickly patients with alzheimer’s will lose cognitive function by looking at levels of certain fats in the blood.

  霍普金.约翰斯大学的研究人员宣布：通过老年癡呆癥患者血液中的某种脂肪水平，可以预测患者丧失认知能力的速度。

• researchers at johns hopkins university have developed a way to monitor the progress of a patient’s cancer treatment using a new technique for rapidly sequencing, or decoding, large amounts of dna.

  如何监测癌癥病人接受医学治疗的进展情况？美国约翰霍普金斯大学的研究人员已经开发出一种新的方法，它通过对大量dna进行迅速测序，或称解码而达到目的。

• the other half was awarded to brian p. schmidt of australian national university and adam g. riess of johns hopkins university and the space telescope science institute.

  另一半则奖给了来自澳大利亚国家大学的布莱恩.p.舒密特和来自约翰.霍普金斯大学和太空望远镜科学院的亚当.g.里斯。

• lois privor-dumm of the bloomberg school of public health at johns hopkins university is the strategy director of the hib inititative, which aims to get hib adopted more widely.

  在约翰霍普金布鲁姆堡健康公立学校的路易斯·普莱尔·达姆是乙型流感疫苗的策略实施者，目的是使乙型流感疫苗被广泛的采用。

• a recent expression of this tendency followed a controversial report on the aid effort prepared by johns hopkins university in baltimore and a group of burmese aid workers.

  在最近趋势调查发表之前已经发表了一份关于巴尔的摩的约翰霍普金斯大学和一批缅甸援助工作者援助努力的具有争议的报告。

• he is professor emeritus of psychiatry and past chair of the department of mental health at the johns hopkins university bloomberg school of public health.

  他是精神病学的名誉退休教教，曾任霍普金斯大学彭博公共健康学院精神病学部的负责人。

• research for the report was led by save the children, the gates foundation and johns hopkins university with investigators from a dozen countries.

  这项研究由「拯救儿童」、盖茨基金会和约翰霍普金斯大学的研究人员带领来自十余国的调查员完成。

• a few years ago, researchers from johns hopkins university (j.h.u.) in baltimore decided to put this myth to rest with a scientific study, but they didn「t get the results they were expecting.

  几年前，巴尔的摩约翰。霍普金斯大学的研究人员试图依据一项科学研究来定位这个传言，但他们没有获得预期想要的结果。

• a professor of neuroscience at johns hopkins university school of medicine, linden studies memory.

  林登是约翰霍普金斯大学医学院的神经科学教授，专门研究神经方面。 不过在这书里，他探索的可是渴求、成瘾性与满足感存在的基础。

• a new book* by a pair of academics from america」s johns hopkins university finds lots of facts to cheer europeans up.

  美国约翰霍普金大学的两位学者出版了一本新书，列举了许多事实来让振奋欧洲人。

• avi rubin, a computer science professor at johns hopkins university who is also a election volunteer, has blogged scarily about his experiences at the primaries in maryland.

  曾做过选举志愿者的霍普金斯大学计算机科学教授阿维?鲁宾在自己的博客上简单的介绍了他在马里兰州主要选区的经历。

• tests of mathematical ability were carried out by johns hopkins university in boston on gifted children aged between 11 and 13.

  波士顿约翰霍普金斯大学对几位年龄在11岁至13岁的天才少年进行了几多项数学能力测试。