英语释义

• the system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government

片语

Judicial Conciliation System我国司法调解制度研究

Perfect Judicial Relief System完善司法救济制度

judicial aid system司法救助制度

judiciary司法的；法官的；法院的

judicial warrant system司法手令制度

judicial committee system审判委员会制度

Judicial Surveillance System司法监督制度

judicial identification system司法鑒定制度

judicial inspection system司法审查制度

judicial precedent system判例制度

英汉例句

• while other agency budgets are being cut, subsidies for the judicial system are growing.

  当其他机构的预算都在降低的情况下，司法系统的预算却在增加。

• but the whole judicial system also needs reform.

  但整个司法系统也亟需改革。

• q: there is media commentary that the case on xue feng exposes a lack of transparency in china's judicial system and may discourage foreign investment to china. how do you comment?

  问：关于薛锋案，有媒体评论称此案显示中国司法系统缺乏透明度，这可能会使外国投资者害怕到中国投资，你对此怎么看？

• some in france are scandalised that the american judicial system could wreck the professional life of a man convicted of no crime.

  一些法国人感到蒙羞，因为美国司法系统竟然毁掉了一个无罪之人的职业生涯。

• that makes the khodorkovsky case and russia’s lack of a proper judicial system even more worrying.

  这使霍多尔科夫斯基案和俄罗斯不健全的司法体制更加让人担心。

• much of the substance of ms dati’s reforms of the judicial system makes sense.

  达缇女士的很多司法体制改革的实质内容是有意义的。

• a few sponsoring nations, including the u. s. , balked at this arrangement, on the grounds that the notoriously corrupt cambodian judicial system would still play a leading role.

  一些赞助的国家，包括美国在内，都被这项安排拦到门外，因为柬埔寨这个臭名远扬的腐败的司法系统仍然在主导。

• america cannot stop russian officials abusing the judicial system at home, but it can try to stop them reaping the benefits of their corruption in the west.

  美国不能阻止俄罗斯官员滥用其国内司法系统，但它可以尝试阻止他们收获其在西方腐败得到的好处。

• yet this week’s ruling adds to the sense that, when it comes to mr chirac, the judicial system keeps stalling.

  然而这周的审判结果让人们感到，如果被告是希拉克先生，那么司法系统就会停止运转。