i am inclined to go and have a fling with them. why not all of us - just for a minute or two - it will not detain us long?
我想去同她们跳一会儿舞。为什么我们不都去跳一会儿舞——就一会儿,不会耽误我们太久的。
ladies and gentlemen - i'm only going to talk to you just for a minute or so this evening. because…
女士们,先生们,今晚我只想用一分钟左右告诉你们。因为……
just for a minute or two, and i saw buoy sinking, there must be a fish took.
刚钓一两分钟,我就看见浮标往下沉,一定是有鱼上钩了。
i might be completely exhausted when i go to bed in the evening, but i take a moment to move close to her, put my arm around her, and hold her close, even if it’s just for a minute or so.
可能我晚上睡觉时已经筋疲力尽了,但我还是会留出时间靠近她,抱住她,和她紧紧的挨住,即使这个过程只有几分钟。