just my luck中文，just my luck的意思，just my luck翻译及用法

2026-04-13 14:08 浏览次数 29

just my luck

英[dʒʌst mai lʌk]美[dʒʌst maɪ lʌk]

偏偏就是这样倒霉

just my luck 例句

英汉例句

  • i tried to avoid him, but it was just my luck to bump into him.

    没想到今天我撞见了老李。今年他像撞了鬼似的，倒霉事不断。

  • i tried to avoid her, but it was just my luck to bump into her.

    我不想见她，偏撞上她了。

  • just my luck if he hasn「t time to see me, or has left the building or taken sick.

    看来好运气还没有时间来光顾我，或许是已经离开了这座大楼，要么是病了！

  • of course, having paid to go and see just my luck in the theater, i had no one to blame but myself.

    当然了，自己花钱到电影院看《倒霉爱神》，我只能怪自己了。

  • i arrived at the station at the correct time, and it was just my luck that the train had left early.

    我按时到达车站，而火车提前开走了，我就是这么不走运。

  • it」s just my luck that the editor who would love my stuff isn't actually an editor anywhere.

    只是就凭我的福气，爱好我的文章的编辑大略根本不存在吧。

相关热词