oh, yes, they were following jesus, just out of curiosity to see what marvelous thing he would do or say, but their hearts were still dark with the sin of unbelief.
是的,他们之所以跟着耶稣是因为好奇,想看看耶稣行的神绩,但他们的心仍然不相信耶稣。
ryden: nope. just out of curiosity though, do you think i「m making the right decision?
不用了。仅仅是出于好奇,您觉得我的选择正确吗?
he said to the dentist just out of curiosity can you tell me what the price of gold has ? what it」s been doing lately?
他对牙医说,只是出于好奇,你能告诉我金子的价钱是多少吗,最近价格怎么样?
just out of curiosity though, do you think i'm making the right decision?
仅仅是出于好奇,您觉得我的选择正确吗?
just out of curiosity , which one of you was for me?
只是好奇,你们哪一个喜欢我呢?
at first i went to church just out of curiosity for the origin of western cultures.
起先去教堂只是很想了解西方文化的渊源。