英语释义

• a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)

• a delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns

• make by braiding or interlacing;

  "lace a tablecloth"

• draw through eyes or holes;

  "lace the shoelaces"

• add alcohol beverages

• do lacework;

  "The Flemish women were lacing in front of the cathedral"

• spin or twist together so as to form a cord;

  "intertwine the ribbons"

  "Twine the threads into a rope"

片语

embroidery lace绣花花边

lace trimming蕾丝花边

shoe lace[服装] 鞋带

tambour lace绷子刺绣花边

antique lace粗线亚麻梭结花边

Cluny lace克纶尼花边

lace up用带子束紧

French Lace法国花边

boot lace靴带

honiton lace手制小花纹花边

英汉例句

• the combination of her golden skin, golden hair and theyards of gold lace -- i was stunned.

  凯特金色的皮肤、金色的头发以及金色花边的绝佳组合，让我惊呆了。

• personally, i loved her grey and beige dresses with lace overlay and tulle the most. they「re elegant and sophisticated without feeling familiar.

  就我个人来讲，我最喜欢她的带有蕾丝褶皱和薄纱的灰色和米色礼服，优雅时髦，没有雷同。

• oh, how delighted snow-white was with the pretty things; she bought several trinkets, and a beautiful silk lace for her stays, but she did not see the evil eye of the old woman who was watching her.

  哦，白雪如此的喜欢这些漂亮的东西，她买了几样小饰品，和一个她带的漂亮的丝绸蕾丝，但是她没有看到老妇人的一双邪恶的眼睛正一直看着她。

• the train was as clean and spruce as i remembered it—the sheets on the bunks immaculately laundered, the windows all decorated with fresh lace curtains and a potted plant.

  这辆列车如同我记忆中的那般干凈而整洁——铺位上的床单洗得一尘不染，窗户装饰着干凈的花边窗帘，旁边还有一盆植物。

• in the front living room she had cane chairs with heart-shaped backs, and triangles of lace decorated the shelves.

  在前面的客厅里有几张藤背椅，它们的靠背是一个心形，三角形的花边装饰着座凳。

• the parents began to tell the little child how to lace his shoes.

  父母开始告诉小孩如何系好鞋带。

• he is dressed in elaborate white lace ruff and a gold-trimmed blue doublet of a kind worn only by the wealthy and successful men of his age.

  他身穿精心制作的白色花边的环状领和在他那个年代只有富有和成功的男人们才可能穿着的黄金贴边蓝色紧身上衣。

• red lace and tulle, a strong color like burning feelings.

  红色的花边和薄纱给人一种燃烧中的火焰的感觉。

• she took the lace tablecloth off and spread out all her illustrations and opened the bottle of indian ink.

  她拿掉了蕾丝桌布，把她所有的插图都铺开，打开那瓶印度墨水。

• forcing the elite to dress modestly suggested that power and place were no longer to be marked by yards of lace and frills.

  强迫精英阶层穿着适当意味着，层层叠叠的蕾丝和荷叶边再也不是权利和地位的象征了。

• i don」t know who she was , but she was wearing the most beautiful blue lace dress.

  我不知道是谁,只看见她穿着非常非常漂亮的蓝色蕾丝裙子.

• millions of people all over the world tuned in to watch princess diana descend from her carriage and enter church with her 25-foot antique lace and silk taffeta train.

  全世界数百万人从电视上看着戴安娜王妃走下车，身穿一袭25英尺长、带有古典韵味的蕾丝塔夫绸拖地长裙步入教堂。

• well, this pink, lace looks very young, but i think it doesn’t suit you.

  恩，这种粉色，蕾丝看起来很年轻，但是我认为它不适合你。

• i know it makes sense in your head that $80 lace undies is completely appropriate for valentine’s day but remember that women want to feel special on this day.

  我知道你的脑袋认为80美元的蕾丝内衣非常适合做情人节礼物，但记住女士们想在今天来点特别的。

• for more formal events, a black lace dress would be more apt.

  对于相对正式的场合来说，黑色蕾丝礼服会更合适。

• at the cartier international polo day, emma was totally timeless in this white lace dress with red lips.

  卡地亚国际马球日，艾玛穿着这件白色蕾丝礼裙，和她的红唇在记忆里成为永恒。

• he is always absent-minded and sometimes even forgets to lace up his shoes.

  他总是心不在焉，有时连系鞋带都忘了。

• tucked behind apartment houses, the garage-like space was filled with rows of sewing machines, with white fabric strewn about and lace shirts lying unfinished on the concrete floor.

  躲藏公寓房的后面，如同垃圾房的空间里，塞满了一排排的缝纫机，满是白色的布料和半成品的蕾丝衬衣堆放在水泥地上。

• they said the paint used was also characteristic of that period, as was the intricate and costly style of the lace ruff worn by the man in the portrait.

  他们还说，所用的油漆也具有是那个时期的特征，肖像画里男人所穿戴的复杂而又昂贵的花边环状领款式的情况也是这样。

相似词

web网；卷筒纸；蹼；织物；圈套

openwork透雕细工的；有网状小孔的

embellishment装饰，修饰；润色

ribbon带；缎带；（勛章等的）绶带；带状物；勛表

cordon用警戒线围住；包围隔离

crochet(Crochet)人名；(法)克罗谢

filigree用金银丝细工饰品装饰

braid(Braid) （美）布雷德（人名）

lacework花边；网状物

decoration装饰，装潢；装饰品；奖章

braiding交错编织，编结（braid 的现在分词）

needlework刺绣，缝纫；女红的作品

ornamentation装饰物

netting把……织成网；用网捕捉（net 的现在分词）

mesh网眼；网丝；圈套；网格

trimming修剪；切除（不规则或不需要的部分）；削减（开支费用等）；（使）（身体某一部分）结实；修饰；调整（船帆）利用风力（trim 的现在分词）

trim整齐的；身材苗条的

fancywork刺绣；钩编织品

tatting用梭织法编织（tat的ing形式）

adornment装饰；装饰品

string悬挂；系；扎；用线（或细绳等）串，把……连在一起

shoestring小本经营的；微弱的

cord用绳子捆绑

tie领带；鞋带；领结；绳子，金属丝；关系，纽带；束缚；系梁；平局；不分胜负；（英）淘汰赛（尤指足球）；延音线

lacing用带子束紧；交织在一起；抽打（lace的ing形式）

shoelace鞋带

string悬挂；系；扎；用线（或细绳等）串，把……连在一起

secure获得安全；船抛锚；停止工作

hitch(Hitch) （美、英、加、澳、俄、法）希契（人名）

fasten使固定；集中于；扎牢；强加于

bind捆绑；困境；讨厌的事情；植物的藤蔓

truss捆绑；用构架支撑

tie领带；鞋带；领结；绳子，金属丝；关系，纽带；束缚；系梁；平局；不分胜负；（英）淘汰赛（尤指足球）；延音线

thread通过；穿透过

strengthen变强；变坚挺

fortify筑防御工事

interweave（使）交织；织进；（使）混杂

stiffen使变硬；使粘稠

adorn(Adorn) （美、印）阿隆（人名）

trim整齐的；身材苗条的

rim作…的边，装边于

decorate装饰；布置

embellish装饰起来；加以润色

ribbon带；缎带；（勛章等的）绶带；带状物；勛表

ornament装饰，修饰

cane(Cane) （英）凯恩，（西、意）卡内，（塞尔维亚）察内（人名）

flap拍打；扔；拉下帽边；飘动

tissue饰以薄纱；用化妆纸揩去