片语

Chinese Lantern Festival中国彩灯节

Zigong Lantern Festival自贡灯会

Kaohsiung Lantern Festival Fireworks高雄灯会艺术节烟火秀

Kaohsiung Lantern Festival高雄灯会艺术节

Auckland Lantern Festival奥克兰元宵灯节

History of Lantern Festival元宵节历史

Lantern n Festival元宵节

英汉例句

• on feb. 28, 2010, the night of the lantern festival that ends the lunar new year holiday, he and his family were visiting relatives in shanyang, a town south of xian.

  2010年2月28日，农历春节的最后一天，元宵节晚上，他和他的家人去西安南部的小镇-山阳拜访亲戚。

• lantern festival is a china’s traditional festival.

  元宵节是中国的一个传统节日。

• and according to daoism, lantern festival is associated with the primordial deities of heaven and fire, who were born on the fifteenth day of the first lunar month.

  而在道教里，元宵节是与掌管天界和火的元神紧密相连的，因为他们就诞生在正月十五。

• leo: the lantern festival parade is on tomorrow.

  利奥:元宵节灯会就在明天举行。

• lantern festival is an important part of spring festival, and marks the official end of the long holiday.

  元宵节是春节的一个重要组成部分，也象征着春节长假的正式结束。

• since lantern festival involves making offerings to the deities and is celebrated at night, it is natural that fire would play an important role.

  元宵节活动包括逃避邪神，且是在晚上庆祝，所以很自然地，火就扮演了很重要的角色。

• tom: no, we「ll spend the lantern festival together, you know, that」s chinese valentine「s day.

  不会的，我们会一起过元宵节，你知道，那是中国的情人节。

• till today, the lantern festival is still held each year around the country.

  直到今天，全国上下每年都会过元宵节。

• eating yuanxiao (sweet dumplings made with glutinous rice flour) is one of the special traditions of lantern festival. lantern festival is also called yuanxiao festival.

  吃元宵（有糯米粉制成的甜馅儿食物）是元宵节一个特别传统，而元宵节也因这种食物得名。

• the lantern festival falls on the 15th day of the 1st lunarmonth, usually in february or march in the gregorian calendar.

  元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。

• lantern festival falls on the fifteenth day of the first lunar month. this is the first full moon of the new year, symbolizing unity and perfection.

  元宵节是农历正月的第十五天，这是新年的第一次满月，象征着和睦和团圆。

• on lantern festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. perhaps you call see some wonderful folk performances,dragon dance and yangko.

  在元宵节这天，人们都出来看灯笼和猜灯谜，也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。

• although the above stories are quite fantastical, it is sure that the origins of lantern festival are related to ancient humanity」s use of fire to celebrate festivals and avert disaster.

  虽然上述的传说很神奇，但可以确定的是元宵节的起源必定跟古代人们使用火来庆祝节日、躲避灾难有关。