a law affirming that in the long run probabilities will determine performance

but because of the law of averages your mistakes will frequently balance out.

但由于平均数定律你的失误往往会得到平衡。

i will remember the ancient law of averages and i will bend it to my good. i will persist with knowledge that each failure to sell will increase my chance for success at the next attempt.

我要牢牢记住古老的均衡法则，鼓励自己坚持下去，因为每一次的失败都会增加下一次成功的机会。

tom failed in this examination, but the law of averages made him work hard at all his lessons.

这次考试汤姆没及格，便不能总不及格的相法使他努力学习所有的功课。

no, the law of averages does not apply to this faulty system.

不，大数定律不应用与这不完整的体系。

i will remember the ancient law of averages and i will bend it to my good.

我记起古老的平均法则而且我会屈服于我的长处。

celtics have won 10 games in a row but the law of averages will catch up with them soon.

赛尔特人已连续赢了10场，但他们的好景不会太长。

the celtics have won 10 games in a row but the law of averages will catch up with them soon.

赛尔特人已连续赢了10场，但他们的好景不会太长。

the law of averages is on your side.

平均律法则会站在你这边。

england has won 8 games in a row but the law of averages will catch up with them soon.

英格兰队一连赢了8场比赛，但从有胜必有败的常情来看，不久他们会输几场球的。

luck. working on the right problem at the right time. if you work long enough「 the law of averages will catch up with you (for good or for bad).

好运气。在正确的时间工作在合适的问题上。久而久之，就会得到幸运的垂青。

chalk up the mavs「 offensive outburst in game 5 to the law of averages or ridiculous shot-making.」

小牛第5战胜利，让我们看到了超出水準的进攻和几乎荒谬的投篮。

because law of averages says i lose my shirt.

根据平均法则，我会失去一切的。

men have learned to use the law of averages in their pursuit of what they want.

男人们在追求他们所爱的过程中学会了平均法则。

keep applying and by the law of averages you」ll get a job sooner or later.

继续申请吧，根据平均律你迟早会找到工作的。