英汉例句

• The mixing layer flow was numerically simulated by the discrete vortex method, in which the diffusion velocity method was adopted to model the viscosity.

  对混合层流动进行了数值模拟。采用了离散涡方法。计算中采用扩散速度法处理粘性作用项。

• The mixing layer flow is numerically simulated by the Vortex-in-Cell method, with the emphasis on its ability of simulating quantitatively the spatially developed mixing layer.

  采用格子涡方法对二维平板混合层流动进行了数值模拟，重点考察了格子涡方法定量模拟混合层流动流场下游不同流向位置各湍流统计平均量的能力。

• Surface pressure distribution can be used to describe the airfoil boundary layer flow well.

  可用于表面压力分布以及描述翼型边界层流的。

• A method for analyzing the rotating turbulence boundary layer flow was presented.

  本文通过计算分析了旋转湍流边界层。

• On the basis of finding out the reasons for colloidal silica fracture, the bed layer flow speed was decreased through increasing 18.3% of the adsorption column diameter to lead-out a part of tail gas.

  在找出硅胶破碎原因的基础上，通过吸附塔直径放大18.3%，引出部分尾气，使床层流速降低。

• For meandering channel, a simplified calculation method for upper layer flow is established.

  对复式游蕩型河道，建立了一种新的上层水流计算方法。

• With the motion of separating vortices, some of them flow downstreamly as a free air bubbles, and some move to the shear layer flow region entrained by cavitating vortices.

  部分气泡被旋涡空化团所包含，因此在通气条件下，空化涡中包含有空化泡和空气泡。

• Soil erosion caused by rain and the layer flow of slope land is thinked as simultaneous occurrence process of slope land soil of dispersion, deposition and diversion.

  由于降雨、坡面层流引起的土壤侵蚀被认为是涉及到坡面土壤的分散、沉积和转移同时发生的过程。

• Network requests issued by using the asynchronous communication layer flow through a network executor.

  使用异步通信层发出的网络请求流过网络执行器。

• On the basis of stochastic theory of turbulent flow developed by the author, the mean structure of turbulent boundary layer flow near a plate is discussed in detail.

  本文应用作者提出的紊流随机理论，全面讨论了平板边界层紊流的时均结构。

• The boundary layer flow control using dielectric barrier surface discharge plasma is simulated using Poisson's equation, drift-diffusion model and N-S equations.

  使用泊松方程、漂移扩散模型和N—S方程对介质阻隔面放电等离子体控制边界层流动进行了一体化数值模拟。