evidence of a weak president being pushed leftward might cause investors to worry whether he will prove similarly feeble when it comes to reining in the vast deficits he is now racking up;
by passing a huge stimulus package and then 「socialising」 an industry that accounts for one-sixth of gdp, mr obama, they say, has dragged america further leftward than any president since fdr.
the observed effect of the coriolis force, especially the deflection of an object moving above the earth, rightward in the northern hemisphere and leftward in the southern hemisphere.
rightwards walk this time, get into leftward room after once seeing two clerks of the right side.
这一次向右走,看过右边的两份文书后,进入左方的房间。
course deviation. the course deviation bar deflects rightward or leftward to indicate displacement of the aircraft to the right or to the left, respectively, of the selected course.
航线偏转桿的左右偏转指示出了飞机对应于所选定航线的左右位移。
sliding leftward to no. 3!
向左擦(滑)攻三号!
in order to avoid the occurrence of surge, several methods to regulate the position of surge line leftward are proposed in the paper.
为了避免发生喘振,文中介绍了几种左移喘振线的方法。
mr chávez rushed to congratulate the new salvadoran leader on his win and claimed it represents 「consolidation」 of a leftward trend in the region.
the leftward deviation of the cardiac apex, aortic root dilation and abnormal ratio of pulmonary artery to aorta were helpful to the prenatal diagnosis of fetal tetralogy of fallot.
主动脉根部内径增宽和肺动脉与主动脉内径比值减小亦有助于产前诊断。
the most striking finding of this study was that our data showed a leftward asymmetry of brain iron deposition.