英语释义

• a city in southeastern Germany famous for fairs; formerly a music and publishing center

片语

University Leipzig比锡大学

Bachfest LeipzigThe Bachfest Leipzig (Leipzig Bach Festival) is a music festival which takes place annually in the city of Leipzig, where J. S.

pentahotel Leipzig莱比锡朋塔酒店

leipzig u莱比锡大学

Oper Leipzig莱比锡歌剧院

DOK LeipzigDok LeipzigDok Leipzig - Official website is an international film festival for documentary and animated film that takes place annually in Leipzig, Germany. It was founded in 1955 under the name "1st All-German Leipzig Festival of Cultural and Documentary Films" and was the first independent film festival in East Germany.

Leipzig AirportLeipzig Airport may refer to one of the two airports in Leipzig, in Germany:

Sachsen Leipzig沙森利比新格

英汉例句

• The 「best book design from all over the world」, organized by the Stiftung Buchkunst, has been held in Leipzig since 1963.

  由德国图书艺术基金会主办的「世界最美的书」评选自1963年起在莱比锡开办。

• The university, with the help of Germany「s Leipzig zoo, is leading a project to breed amphibians in captivity.

  在德国莱比锡动物园的帮助下，该大学正在主持一个圈养繁殖两栖动物的研究项目。

• The Fair in Leipzig and fine porcelain in Meissen are well known around the world.

  莱比锡的博览会和迈森的精美瓷器更是享誉世界。

• Trains laden with German machinery and industrial components depart from Duisburg, Hamburg or Leipzig several times a week bound for markets and manufacturing plants in China.

  每周都有好几趟满载着德国机械和工业零件的火车从杜伊斯堡、汉堡或莱比锡出发，目的地是中国的市场和制造厂。

• Then she was brought to Germany in May by animal protectors and has settled down in Leipzig Zoo。

  2010年5月，海蒂姐妹被动物保护人士带到德国，在莱比锡动物园安家。

• Situated on the main road between Leipzig and Frankfurt, the village has been a commercial crossroad for 11 centuries.

  瓦卡坐落在通往莱比锡和法兰克福两个城市的主要公路旁，这儿从11世纪起就是一个商业重镇。

• Leipzig Zoo released a statement saying: 「Heidi, our cross-eyed opossum, has closed her eyes forever today.」

  莱比锡动物园发表一项声明称：「Heidi，我们的斗鸡眼负鼠已经于今日早上永远地闭上了双眼。」

• Throughout the day, as confrontation loomed, the Leipzig party secretaries tried in vain to elicit new instructions from East Berlin party headquarters.

  整整一天，由于对抗一触即发，莱比锡市党书记试图从东柏林党的总部那里得到新的指令，但却是白费力气。

• But Leipzig zoo said that it is not planning any 「active marketing」 of Heidi, and says it would devote any income from third parties that it might earn to a project supporting rhinos in Borneo.

  但是莱比锡动物园称不会在海蒂身上实行任何主动地市场计划，并称会把可能从第三方取得的收入捐赠给婆罗洲支持犀牛保护项目。

• At only seventeen, she」s heralded as a gifted writer, and the book itself is a finalist at the Leipzig book Fair.

  才17岁她就被宣布为天才的作家，而书本身也入选了莱比锡书展。

• 1409 - The University of Leipzig opens.

  1409年的今天，莱比锡大学成立。

• Returning to the University of Leipzig in 1882, he worked in W. Erb「s neurology clinic and in Wundt」s psychopharmacology laboratory.

  他于1882年回到莱比锡大学，同时供职于W .Erb的神经病诊所和冯特的精神病理学实验室。

• After Leipzig party secretary Helmut Hackenberg hung up the phone, 「a very, very long time passed,」 said w? Tzel later, recalling the eternity of the next few minutes.

  莱比锡党书记海尔默·哈肯伯格挂断了电话。「那是一个非常非常漫长的时刻」，后来，文策尔在回忆接下来那不朽的几分钟时表示。

• Nietzsche met Wagner in Leipzig shortly before taking up his appointment to the chair of Classical Philology in Basel in1869.

  尼采在1869出任巴塞尔大学古典哲学教授一职前不久，在莱比锡遇见了瓦格纳。

• In the 1890s, Maurice Guest, a poor English provincial teacher, goes to Leipzig to study music.

  19世纪90年代，贫穷的乡村英语教师MauriceGuest去莱比锡学习音乐。

• In 1813, The Battle of Leipzig concludes, giving Napoleon Bonaparte one of his worst defeats.

  1813年的今天，莱比锡战役结束，成为拿破侖·波拿巴最大的战败之一。