they leisurely walk round the carriage and leisurely mount the box, to look at what little luggage it carries on the roof;
官员们慢条斯理地绕着马车转了一圈,又慢条斯理地爬上了车厢,看了看车顶上携带的少量行李。
black and white pots that made my eyes light up: a lovely calf is a leisurely walk in the grasslands, crooked horns, big eyes, his face still hung sweet smile.
那个黑白相间的花盆使我的眼睛一亮:一只可爱的小牛正悠閑地漫步在草原上,弯弯的犄角,大大的眼睛,脸上还挂着甜美的微笑。
even leisurely walk is not bad.
即使是悠閑的散散步也不错。
barack obama has revealed how he swept his wife michelle off her feet on their first date with lunch at an art museum followed by a leisurely walk and then a spike lee film.
奥巴马总统近日披露了他是如何在第一次约会时征服妻子米歇尔的。他们先在美术博物馆用了午餐,然后悠閑地散了散步,接着去看了一场斯派克?李导演的电影。
i wanted more time away from traffic where i could instead enjoy a leisurely walk to trendy cafes, art galleries and other city life amenities.
我需要更多的时间远离拥挤交通。
we both swing our bodies while taking a leisurely walk in the moonlight.
我俩摇摇蕩蕩,散步在柠檬一般月色中。
finally, after our awkward tour, i announced that the time had come for us to return to our core mission: to talk a leisurely walk in the countryside.
终于,尴尬的参观结束了,我宣布要去干点儿正事:到乡下散步。
a leisurely walk down this trail will reward the summer visitors with solitude and spectacular scenery.
沿着这条小道悠閑地散散步,避暑客可尽享幽静和胜景。 收藏。
every afternoon lao wang would take a leisurely walk to enjoy the happiness of a retired life.
退休以后,老王一到下午,便一个人安步当车,出门逍遥自在去了。
she said: 「while my schoolmates get up early and rush to the library for a seat, i can take a leisurely walk after lunch to the secluded flat.」
她说:「当同学们早起沖向图书馆抢座的时候,我却能在午饭后惬意地走去这个僻静的公寓。」
in this beautiful and leisurely walk the campus, though on a saturday, but the sound of four books.
在这美丽的校园悠閑地走着,虽是星期六,但读书声四起。
for example, if his day at the office is hectic, recommend a leisurely walk around the park, not a quick trip to the gym to hit the treadmill.
比方说,要是他白天在办公室里紧张 忙碌,可建议他去公园从容 地散散步,而不要催他赶到健身馆去踩踏轮。
we leisurely walk in the waves from the sky as a heavy volume, even with a heavy, diffuse to the beach is spread, seawater gentle delicate cleaning with soft beach.
我们悠哉地散步在波浪如从天际卷来,一重连着一重,漫到沙岸上则平铺开来,海水温顺细腻地扫除着柔嫩的沙岸。
looking through the window of a four-storey building, li's wifekong sighs. "we used to take a leisurely walk after dinner in our picturesque factory.
从4楼的窗户望出去,李万胜的妻子感叹道:“以前吃过晚饭,常常会在风景如画的厂里悠閑地散步。
walking – a leisurely walk in the countryside can be very relaxing.
散步——悠閑的乡间散步能够放松身心。
to go on a leisurely walk .
我们先到甲板上去散散步吧。