lend a hand
帮助
2026-03-21 17:09 浏览次数 12
帮助
1. to provide help
I'll be happy to lend a hand.
one has to take comfort in the hope that there are still large number of good people out there who have decency to lend a hand to the needy.
人们得往好的地方想想,还是有许许多多好心人会伸出手帮助需要帮助的人的。
today a growing number of enterprises set up in the internet site, would like to take this new thing to lend a hand to help enterprise development.
如今越来越多的企业在网上建立了网站,希望借这一新生事物助企业发展一臂之力。
if you would like to lend a hand and you「re hesitant because it is not clear that you have the means, do not give an answer immediately.
如果你想要对他人伸出援手,但是又因为不清楚自己是否有方法而犹豫不决的时候,不要马上答应别人。
on the west coast, other designers see their work as a way to lend a hand where the virus is hurting people the worst.
在西海岸,其它的设计者认为他们的工作给那些手猪流感感染最严重的地区的人们一些力所能及的帮助。
if that doesn」t work, you can always get your television or your radio to lend a hand .
如果它没有「开工」,你还可以让电视或者收音机帮你传个信儿。
but jordan, djibouti and the comoros—all members of the arab league—have signed up to the court and should in theory lend a hand in bringing the indicted president to book.
但是,约旦,吉布提以及科摩罗— 他们都是阿拉伯国家联盟中的成员国— 是国际刑事法庭的签署国,于是这些国家理论上应该出手将受指控的巴希尔总统带上法庭。
we were not on the same path in the end, and i could not be your pride, even i was unable to lend a hand when you needed me.
我们终究不是一条路上的,我成不了你的骄傲,甚至连你需要我帮助的,我也帮不上。
whichever of us fulfils his task first will lend a hand to others.
无论我们中哪一个先完成了任务都将帮助其他人。
but mr bloomberg’s charity wants to let a thousand flowers bloom: in other words, to lend a hand to many initiatives, both public and private, to see what works.
但伯格先生的慈善机构想在这一领域创造出百花齐放的局面,换句话说,通过帮助许多的公立的和私立的慈善机构加入的这个运动。
but also conducive to protect the functionality to the letter of credit and we hope to lend a hand to the people who is learning and working related to the foreign trade.
同时也有利于保护信用证支付功能,以期对外贸实务工作有所帮助。
what employees think: 「people are smiling, happy, always willing to help lend a hand or share knowledge to help you do your job better.」
员工们认为:「这里的人们微笑、开心、总是非常乐意给别人提供帮助或是分享一些经验帮助你工作的更好。
he will lend a hand if you really need it.
如果你真的需要帮助的话,他会帮你。
and we joined with others to launch a $20 billion global food security initiative that will lend a hand to those who need it most, and help them build their own capacity.
我们还与其他一些国家共同发起了一项200亿美元的全球粮食保障计划,向最需要救助的人伸出援手,并帮助他们进行能力建设。
maybe we could lend a hand as well?
也许我们还能借只手?
by following these ideas, it will help ensure that people will continue to lend a hand when you ask.
如果你能做到以下几点,那么当你今后再次寻求帮助时,对方仍然会伸出援助之手。
jordan is still protective of his legacy as the greatest player ever, and he’s never been terribly motivated to lend a hand in the overtaking of that.
乔丹一直在保护“史上最伟大的球员」这个属于他的名号。他从来没有过帮别人一把以助其超过自己这个可怕的想法。
i「d be glad to lend a hand whenever you need me.
无论你什么时候有需要,我都乐意帮忙。
paksbab’s founder, darcey donovan p.e., left for northern pakistan to lend a hand in rebuilding the devastatedregion.
paksbab的创始人达塞·多诺万·p·e前往巴基斯坦北部,帮助重建受灾地区。
particularly in youth, these profiles can change, develop, and grow, as both nature and nurture lend a hand in the process.
特别是在年青时期,这些智能组合是可以改变、发展和成长的,智能本质与智能培养在以上过程中都起了推动作用。
the next time a colleague asks for your help and you」re slammed with your own work, ask if you can lend a hand later, when you're less busy.
下次如果一位同事要你帮忙,而你也有一大堆自己的工作,就告诉他/她等你不太忙的时候再帮忙。
oblige帮忙;施恩惠
help帮助;有用;招待
assist帮助;(体育比赛中的)助攻;辅助机械专置