英汉例句

• there were no gender-difference in quality of life too, but the konwledge-difference appered in the life condition ;

  生活质量中的四个维度也不存在性别差异，但在物质生活状态维度上存在显着的文化程度的差异；

• as human is always discontent with present condition and seeks perfection, so good life means a life condition that is better than real life.

  由于人总是不满于现状，追求着完美，美好生活就意味着比现实生活更好的生活状态。

• it reflects a pursuit which is primitive life condition being free and unfettered in his subconsciousness .

  这种意向体现了一种对逍遥、自由的生命本真状态的潜意识追求。

• powerhouse fitness, possessing high professional skills, will provide you fitness services with higher quality, creating active and healthy life condition for you who emphasize life quality!

  拥有高度专业水平的宝力豪健身将为您提供更为高品质的健身服务，为注重生活品质的您创造积极、健康的生活状态！

• fire can affect the host and life condition of forest pests directly.

  火烧直接影响森林昆虫的寄主和生存条件。

• the worship phenomenon existence, is a result which certain society material life condition and individual subjective factor affect together.

  崇拜现象的存在，是一定的社会物质生活条件和个人的主观因素共同作用的结果。

• the harmonious society is one kind of happy social life condition which the humanity yearned for harmonious is the lofty society which the humanity pursues is ideal .

  和谐社会是人类向往的一种美好的社会生活状态，和谐是人类所追求的崇高社会理想。

• for ten years i always pay attention to the life condition of people.

  十年来我关注的重点一直是人的生存状态。

• many scholars start to pay attention to the life condition of transient population. second generation of survival condition is also raised the agenda.

  很多学者开始关注流动人口的生活状态，流动人口第二代的生存状态也被提上了议程。

• whether between the neighborhood to relate home - buyer「s in the future housing life condition harmoniously, the good neighbor will let you live happily.

  邻里之间是否和睦关系到购房者日后的居住生活状态，好的邻居会让你生活愉快。

• human value is a reflection of the direct human life condition and the prescription.

  人的价值是人的直接生命生存状态与规定性的反映。

• it is difficult to describe my life condition and mood recently…

  有点难总结过去一个月的生活、心情、状态…

• or the life condition will be changed to be brighter?

  或者生活条件就因此而改变？

• marriage and family be the commonalty of mankind run to a product of his age , combine along with by all means matter life condition develop change with the seasons.

  婚姻家庭是人类社会发展到一定阶段的产物，并随着一定物质生活条件的发展变化而变化的。

• nonetheless, college entrance and school life condition still is concerned.

  尽管如此，大学生入学情况及在校生活状况依然令人堪忧。

• the factors affecting community elders」 life quality are as following in turn: mental hygiene, health state, economic income, life habit, life condition and social communication, etc.

  影响社区老年人生活质量的因素依次为心理卫生、健康状况、经济收入、生活习惯、居住条件和社会交往等。

• 「woman「s village」 is one describes the countryside remaining behind to take care of things woman」s life condition soap opera.

  《女人的村庄》是一部描绘农村留守妇女的生活状态的电视剧。

• there was a positive correlation between family support and condition of job, leisure activity, family relationship, social communication, health and total life condition (p0.05, p0.01).

  观察组患者的家庭支持与工作状况、閑暇活动、家庭关系、社会交往、健康、总体生活状况呈正相关（p0.05，p0.01）。

• its operation conflicts with the realistic social life condition in our country on the account of the transformation of economic foundation and the impact of the outside procedural law culture.

  经济基础的变革，外来诉讼法律文化的沖击，使证据法律制度的运行与现实的社会生活条件发生着沖突。