my head hurts like hell today. i must have had too much to drink last night.
今天我的头痛死了,昨天晚上喝酒一定喝得太多了。
third place is guaranteed and martin and jari are really pushing like hell and there is no point me taking that kind of risk.
第三虽然是保证的,但是马汀和贾里的速度实在让人感到绝望,所以对我来说没有必要去冒险超越他们。
don「t you just wish like hell you could remember?
你不是希望可以记得住我吗?
but if you want to think, find out, you have not only to use your brain, which is extraordinarily active, if you want money you work like hell to get it.
但是如果你想思考,想发现,你就不仅仅要用你的大脑,它是极其活跃的,如果你想要赚钱,你就会拼命工作。
「it hurts like hell to lose, 」 he said, 「but now i can get around the country more.
“失败让我非常痛苦」他说,“但我有更多时间用来在国内旅行。
it」s all about lines. drawing lines in the sand. and praying like hell no one crosses them.
所有的事都和线条有关。在沙滩上画线。而已真诚的祈祷着没有人可以跨越它们。
like hell you「re going out with that old man.
你绝不能跟那老家伙约会。
instead of working at an ordinary rate for 40 years, you work like hell for four.
你不再有安稳地工作40年的权力了,取而代之的可能是像地狱一样艰苦的四年。
this product is made by high quality diamond . it is used for engraving the gravure cylinder matched with engraving machine like hell , mdc, ohio .
该产品选用上好金刚石打磨而成,用于配合电雕机对版辊进行雕刻作业。
too many men look like hell and don」t need to.
许多男人看起来很遭罪,其实并不需要这样。
he runs like hell to catch the bus.
他发疯似地奔跑去追赶汽车。
life is like hell without friends.
没了朋友,生活如同地狱。
the rescuers worked like hell to free the man from the wrecked car.