英汉例句

• once the lithium ions are free, they move only in and out of the active material, and the inactive material continues to play its stabilizing role.

  一旦锂离子是免费的，他们只移动进出的活性物质，不活跃的物质继续发挥稳定作用。

• a worker pours off the lithium and salt mixture that will be taken to a lab for further refining.

  工人正在倾倒锂和盐水混合物，这些混合物会被运回实验室作进一步提纯。

• this week, i’m reading about a lithium ion-based energy storage grid in johnson city, n.y.

  本周，我关注着在纽约州约翰逊市进行的一项基于锂离子的储能网络研究。

• the reserves could last for centuries, so there will be enough lithium to fill up our tanks even in the improbable case of all cars becoming hybrid or electric.

  储量可以持续数百年，因此即使在所有的汽车都成为混合动力或电动的这种不可能发生的情况下，也有足够的锂来满足我们的需求。

• but there is still no lithium battery light enough to power a small electric car over a reasonable distance on a single charge.

  但是仍没有轻易做到一次充电能为一辆小型电动车通过一段合理的道路提供电力的锂电池。

• until now, attempts to explain away the lithium problem have involved secondary modifications of the amount around.

  直到现在，极力解开「锂之难题」的尝试牵涉到了元素量的二次变异。

• more than half the world’s lithium reserves lie in bolivia and chile.

  玻利维亚和智利的锂储量占全世界储量一半多。

• international battery is doing the work for the lithium ion battery exchange program, which is part of the army「s combat vehicle and automotive advanced technology program.

  国际电池公司正在做锂离子电池交换计划的工作，这是美陆军战斗车辆和自动先进技术计划的组成部分。

• first, they are changing the relative proportions of the three metals, to create a material able to store more lithium ions.

  首先，它们正在改变的三种金属的相对比例，制造一种材料能储存更多的锂离子。

• with a lithium shortage forecast for 2015, bolivia may also have the upper hand.

  鑒于预测到2015年锂将发生短缺，玻利维亚或许也有优势。

• initially, the plan to power the robot involved covering its surface with solar cells that would charge a lithium polymer battery inside.

  最初计划用覆盖在机器人表面的太阳能电池板给内部的锂聚合物电电池充电来给机器人供电。

• the new material has such high energy density because it can operate at a higher voltage than current electrode materials and also store more lithium ions.

  这种新材料具有高能量密度，因为它能够以比目前更高的电压的电极材料储存更多的锂离子个单一的百分比数字。

• it should not, therefore, take long to find out if his explanation for the lithium problem is correct.

  因此，该设备将不会花费太长时间来判定珀斯佩洛夫博士「锂之难题」的解决方案是否可行。

• with demand for lithium set to grow, some question whether earth」s crust contains enough of the metal to sustain its use in vehicles.

  随着将来锂需求的增加，出现了一些诸如地壳中该金属含量是否可以维持其在汽车行业的问题。

• a battery’s electrolyte is the material through which ions (in this case lithium ions) pass from one electrode (the cathode) to another (the anode) inside a battery cell.

  电池的电解质能让离子（此处为锂离子）自电池内部从一个电极（负极）传递到另一个（正极）。

• they designed an electrode made from porous carbon and lithium oxide.

  他们设计出的电极由多孔碳和锂氧化物制成。