英汉例句

• There is increasing evidence that living organisms generate some of their complexity during development in an analogous manner.

  逐渐增加的证据显示活体在发展中以一种类似的方式来产生它们的一些复杂性。

• They represent more than half of all living organisms on planet Earth.

  在地球上所有的生命有机体中，它们所占比例超出一半。

• 「It is also conceivable that living organisms may be developed which are capable of emplacing structurally ion receptors within their cell membranes,」 the report notes.

  报告指出：「可以想象，也许由此可以开发出活的生物体，能够在其细胞膜内部安放结构性离子感受器。」

• The tallest trees have been measured at more than 370 feet, making coast redwoods the tallest living organisms in the world.

  测得最高的红杉超过370英尺高，是世界上最高的生物体。

• To settle the question, researchers would need to find living organisms on the planet and examine their biochemistry.

  为了解决这个问题，研究人员需要在这颗星球上找到活生物体并检查它们的生物化学。

• As he observes, half the mass of living organisms on the planet is made of bacteria and these bacteria are divided into zillions of species with countless unidentified genes.

  据他所观察，地球上有一半的活体有机物是由细菌组成，这些细菌种类繁多，有着数不胜数、未经发现的基因。

• Parasites discovered long time ago that it is easier to suck the existing blood out of the body of living organisms than producing it from scratch.

  很早以前，寄生虫就发现比起自己从头造血，从生物体吸取现成的血液更容易。