片语

Business Loan Guarantee商业贷款担保

Package Loan Guarantee打包放款担保

loan guarantee contract借款担保合同

loan or personal guarantee个人保证贷款

LOAN&GUARANTEE贷款；借款

loan on guarantee[金融]

Letter of Loan Guarantee借款保函

loan on personal guarantee[金融]

joint loan and guarantee联贷联保

英汉例句

• i am calling onthebanktoacceptabigger share of the risk when lending with its banking partners, including through a new loan guarantee instrument.

  在与其银行业合作伙伴发放贷款时，我呼吁欧洲投资银行接受更高比例的风险，包括通过一种新贷款担保工具。

• there were also uncomfirmed reports that the us authorities were working on a mortgage loan guarantee programme to ease the stress in the housing market.

  另外有未经证实的报道称，美国当局正在制定一项抵押贷款担保计划，以缓解住宅市场的压力。

• today, the department of energy offered a $2.1 billion conditional commitment loan guarantee to support a concentrating solar thermal power plant near blythe, california.

  能源部提供了21亿美元的有条件承诺贷款用以保证对加利福尼亚州布莱斯地区附近的太阳能热电厂的建设支持。

• pledge of company asset(s) as loan guarantee for any third party.

  提供公司资产为他人借款之担保者。

• because of we are still unclear the legal nature of vehicle consumptive loan guarantee insurance, there are much confusion in relevant cases.

  汽车消费贷款保证保险（我国俗称「车贷险」）是保证保险在汽车分期付款消费中的应用。

• we are processing loan guarantee applications at a record pace and will have more announcements in the weeks and months to come.

  我们正在以创纪录的速度处理贷款担保申请，并将在未来的几个星期和几个月中，发布更多的公告。

• aes energy storage is working together with the new york independent system operator. a $17.1 million federal loan guarantee from the department of energy is helping to fund phase 2 of the project.

  美国电力公司（aes）储能项目正和纽约独立系统运营商紧密合作，为此刚获得美国能源部提供的1710万美元联邦贷款担保用以支持项目的二期运作。

• nobody is exactly sure how the loan guarantee will work or how the imf will make its money available.

  没有人百分之百确定债务保证的实际情况，国际货币组织怎么组织财源。

• it may have to wait a year or more for final regulatory approval, though at least it did agree on terms for a government loan guarantee in june.

  尽管今年六月这家公司已经与政府就贷款担保问题达成一致，但要获得最终的批文还要等上一年，甚至更长的时间。 另一个电厂是scana公司在南卡罗莱纳的项目。

• he was also furious that i had supported a $300, 000 loan guarantee to a business involved in a labor dispute.

  另外，我支持向一家有劳资纠纷的企业提供30万美元的贷款担保，这令他非常恼火。

• we paid large fees to the loan guarantee board.

  我们付给了贷款保证委员会大笔的费用。

• according to the history and reality of guarantee insurance, the loan guarantee insurance and guarantee are not exactly the same.

  从保证保险的发展历史和我国实际来看，在我国贷款保证保险和保证担保并不完全相同。

• mainly because of a crippling $288m loan guarantee for a trouble-plagued rubbish incinerator, the city is in a hellish financial state.

  主要是因为这个城市为一家垃圾焚化炉担保了$288m的贷款，以至于整个城市正经历地狱般的经济洲。

• but the administration is moving quickly to accelerate the process, said jonathan silver, the executive director of the energy department’s loan guarantee program.

  但是内阁正在迅速推动这一进程的加快实现，能源部贷款担保项目执行理事乔纳森·西尔佛说。

• perfect loan guarantee system, enlarge the scope of loans;

  完善贷款担保体系，扩大农村贷款范围；

• the solar plant had previously secured a $1.6 billion loan guarantee from the department of energy, which was finalized this week.

  美国能源部曾允诺给该太阳能厂提供16亿美元的贷款担保并于本周定案。

• solarcity sought a loan guarantee last year from the u.s.department of energy to finance part of its five-year, $1 billion-plus plan to install, own and operate rooftop solar panels for privatized u.

  solarcity去年因要为全国私有部队营房太阳能屋面板项目融资而获得美国能源部贷款担保，该项目的所有期和运营期为5年，计划投资超过十亿美元。

• and despite the fact that all of them in the past have been supportive of this loan guarantee program, he concluded, 'you know what?

  事实上，在过去他们都一直支持这项贷款担保项目，他们总结到，‘你们知道吗？

• in 1979, then-chrysler ceo lee iacocca (see photo) won congressional approval of a $1.5b loan guarantee by agreeing to a $1-a-year paycheck.

  1979年，当时克莱斯勒的首席执行官李·艾柯卡(见图)就是通过这种做法获得国会对15亿美元贷款担保的支持。

• the department of energy alone received more than $32 billion for a variety of clean-energy grants and saw its loan guarantee authority expanded to $60 billion.

  仅能源部就收到逾320亿美元的各种清洁能源拨款，并见证其贷款担保权限扩大到600亿美元。

• not everything that the loan guarantee board asked us to do was trivial or unduly meddlesome .

  货款保证委员会要求我们做的事，并不完全是毫无意义的或者是故意刁难的。

• when dealing with the cases of loan guarantee contract relating to hong kong, the applicable law of contract should defer to the rules of conflicts in the mainland of china.

  对于涉港借款担保合同案件，应按照我国内地的沖突规范确定合同準据法。

• southern company’s plant in georgia got an affordable loan guarantee because georgia’s regulated system makes it feasible to sign long-term supply contracts.

  南方公司在佐治亚州的建厂项目获得了可负担得起的贷款担保，这是因为佐治亚州的监管体制使其能够签订长期供给合同。