英汉例句

• And when I look back on what I thought and wrote would happen, it may all seem silly.

  当我回顾起自己在以前的想法时，可能会觉得自己很傻。

• As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say, 「I grew,」 he is still young.

  一个人，只要他能够保持这种心态，只要他在回首过去的一年时能够说「我在成长」，他就依然年轻。

• Oftentimes we can look back on our week and say, 「I didn「t get a lot done, but I sure was stressed doing it!」

  当我们回顾一周的时候经常会说，「我没完成什么大事，但是我真的很忙碌。」

• When we eventually look back on winter 2008 [we will see it] as another great challenge that was thrown Britain」s way, and that Britain met.

  当我们最终在2008年冬回顾时[我们会看到]，作为另一种巨大的挑战，它被英国人抛弃，却又与英国人侠路相逢了。

• At the end of the day, look back on your list. Did you hit all the items you checked off? Do you feel happier?

  在一天结束的时候，回过头去看看你的清单。核对一下，你是否做到的所有的要求？有没有感觉更快乐。

• 「He is a David and Goliath figure,」 said Salah al-Janabi, a white goods salesman in downtown Baghdad. 「When the history books are written, they will look back on this episode with great acclaim.」

  「他是一个像击败歌利亚的大卫式传奇人物，」巴格达闹市区的家电推销员Salah al - Janabi说，「当人们编写历史书的时候，他们将满怀赞许地回顾这一段。」

• Mr. Nelson liked to look back on the time he spent with his daughter.

  纳尔逊先生喜欢回顾他与女儿度过的时光。

• In preparation for the series finale, we asked seven scientists in various fields to look back on six seasons of Lost and pick their favorite episodes.

  在期待大结局期间，我们询问了七位不同领域的科学家，让他们回顾六季《迷失》，并挑选出他们最爱的一集。

• 「Would you look back on some of the financings as negligent or improper?」 asked the commission chairman, former California state treasurer Phil Angelides.

  「你是否有回顾一些玩忽职守或不恰当的融资行为？ 」委员会主席前加州财政出纳局长菲尔安吉里德斯(Phil Angelides)问到。

• Two generations have gone by since the last real steel barons led the world in production and we look back on those days with nostalgia.

  在过去两个时代，我们的钢铁制造领先世界，这些回忆令人怀旧。

• I like to look back on my high-school days.

  我喜欢回顾中学生活时代。

• Your ex - will look back on this day and stew in her great remorse at having lost you every time her husband leaves up the toilet seat or farts in bed.

  让你前任去回忆这一天，并且懊悔自己怎么就错过了你吧，特别是每次她的老公从马桶座圈上起身，或是在床上制造不雅气体的时候。

• Do you look back on your childhood and feel that it was happy?

  你回顾自己童年是否快乐？

• When I look back on what he did, I「m not sure that I would have done the same in his position.

  当我现在回过头来看，我真不敢肯定如果我处在他的处境我是否也能像他那样做。

• When I look back on my life, what strikes me is that I have been on the whole a very lucky man — and, above all, lucky in my friends.

  当我回望我这一生，给我印象最深的就是我一直非常幸运——最重要的是，我非常幸运的拥有很多真正的朋友。

• It」s tempting to look back on these moments and assume that our progress was inevitable -– that America was always destined to succeed.

  回顾历史上的这些时刻，并相信我们的进步是不可阻挡的——美国永远注定会取得成功，这些固然让人感到自豪。

• I have wondered if there will ever come a time when I「ll look back on my relationship with Daniel in disgust, but I don」t think so.

  我好奇会否有一天，回顾我和丹尼尔的关系时我会感到恶心，但我想不会。

• When your week's done, look back on it -if you got any (or all!) of the Big Rocks done, be proud of yourself and happy.

  当过完一周，回顾一下。如果你完成了一些或是全部BigRocks，你会感到高兴并为自己骄傲。

• 「Historians will look back on 2008 as the first time in modern memory that spare capacity ran out without a war in the Persian Gulf, and OPEC failed to cap prices,」 says Mr McNally.

  「历史学家一回顾起2008年便记得这是现代历史上首次在不发生波斯湾战争的情况下閑置产能被消耗殆尽，OPEC未能遏制价格上涨，」麦克纳利如是说。

• What is good enough that you can look back on your life and be content with the choices that you have made?

  当你回顾你的生活，并且对你做过的选择感到满意时，什么是足够好呢？

• He still feels quite guilty when he look back on the past.

  想起过去，他仍然感到很内疚。

• One former student, Melissa Sgroi, wrote, 「There are few people that you look back on in your life and know they left an indelible mark.」

  一个以前的学生写道。「当你回顾你的一生时，你知道只有很少的人曾留下不可磨灭的印记。」

• With that in mind, over the coming weeks ReadWriteWeb will look back on the defining Web trends of the past 10 years.

  基于此，读写网将在未来几周回顾过去十年之间重大的网络趋势。

• And investors may look back on the bull run of 2009-10-or 2009-11-with the sort of wonder that humanity has too often reserved for the yellow metal itself.

  到那时，当投资者们回顾2009年10月或11月那轮牛市时可能会感叹人类所保留的黄色金属的数量。

• That may be the legacy we remember best when we look back on this age: in dealing with the unseen horrors among us, we became prisoners of ourselves.

  那也许是我们将来回顾这一时代时记得最牢的精神遗产：在对付我们中间无形的恐惧之时，我们成了自己的囚徒。

• 「My expectation is that when you look back on these years you will look back and see a time when we put a stop against discrimination... whether in the office or the battlefield,」 Obama said.

  奥巴马说：「我的期望是，当你们将来回头看看这些年，你会看到我们为歧视画上了句号……不管是在办公室里还是在战场上。」