英语释义

1. the popular and often the larger and more representative branch of a legislative body having two chambers
the lower house of the Dominion Parliament is known as the House of Commons
— F. A. Magruder

片语

Lower Park House下公园的下公园宅第

to lower the house得到满堂掌声

lower rent house廉租房

Lower Brook House洛沃布鲁克之家酒店

speaker of lower house下院议长

lower the house掌声雷动

policy-lower partd house政策性住房

the Lower House下院

lower boat house下头舢舨厂

英汉例句

• bronislaw komorowski, who is acting president by virtue of his position as speaker of the lower house of parliament, the sejm, is also the civic platform candidate.

  因之前担任众议院议长一职而履行代总统职务的布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基同样是一名公众议坛党候选人。

• but nobody can disguise the truth that mr berlusconi’s approval rating among voters has hit new lows, or that mr fini controls enough votes in the lower house to bring down the government.

  但是没有谁能够掩饰这样的事实，那就是贝卢斯科尼在选民中间的支持率已经再创新低，而且芬尼先生拥有了下议院足够多的选民支持让本届政府垮台。

• the pri and its allies now have a majority in the lower house of congress—which writes the budget—whereas the president’s party will lack the numbers to veto legislation.

  制度与革命党及其同盟，在国会下议院中占大多数，是他们负责财政预算，这就造成总统不能在否决立法上得到足够的支持票。

• however, the worries revived this week when the election commission found yongyuth tiyapairat, the speaker of the lower house of parliament, guilty of vote-buying.

  但是，当选举委员会发现议会下议院院长荣育·迪亚拜拉涉嫌买票时，各种担忧在这周开始再次出现。

• poland「s lower house of parliament would like to contribute to continuous development of poland-china relations.

  波兰众议院愿为不断推动波中关系向前发展做出自己的努力。

• this week, mister berlusconi won a budget vote in italy’s lower house of parliament.

  本周，贝卢斯科尼在意大利下议院赢得了预算投票。

• should the poor, defenceless question survive that mangle, the speaker of the lower house still has the right to reject it, with no appeal.

  万一粗糙、无法回答的质询稿通过审查而留存，下议院议长仍有权利拒绝它，且不得上诉。

• only three of the six opposition members of the 31-seat lower house of parliament voted against.

  国会下议院全部31席次，仅反对党六席的其中三席投票反对。

• the lower house is called the national assembly and has 342 seats including reserved seats for religious and ethnic minorities and women.

  下议院被称为国民议会，它拥有342个席位其中包括留给教徒、少数的族种和妇女的席位。

• today, the ldp is devastated. it keeps just 119 out of 480 seats in the lower house of the diet, down from 300.

  然而，时至今日，自民党却遭遇惨败，仅获得480个下议院议席中的119个（之前为300个）。

• later the lower house will weigh in on the next tranche of aid to greece, plus a second greek rescue package.

  之后，众议院会参加投票，决定下一次对希腊援助份额，以及第二轮援助计划内容。

• parliament」s lower house has approved legislation which, besides stressing the importance of parental guidance, requires schools to instil 「a love of one「s country」 in children.

  议会下议院在强调父母监护的重要性之外也通过了要求学校在儿童中慢慢灌输「对国家的爱」的法案。

• a majority of lawmakers in the lower house refused to vote. it appeared mister berlusconi had lost their support.

  大多数国会下议院议员拒绝投票，看来贝卢斯科尼已经失去了他们的支持。

• the balance of power in the lower house will rest with a green, and four independents, who are understandably playing one side off against the other (see article).

  下议院的权力平衡重任将落在一位绿党人士和四位独立议员身上，他们的投票会带来此消彼长的效果。

• the bill to increase the minimum retirement age from 60 to 62 passed france」s lower house of parliament earlier this month and the upper house is set to approve it in early october.

  这个把最低退休年龄从60岁提高到62岁的法案本月早些时候在法国众议院获得通过。参议院定于十月初通过这项法案。

• two days later the winner will become prime minister, because appointing one is the job of the lower house of the diet (parliament), and there the ruling coalition has a huge majority.

  由于首相依法是由现自民党执政联盟控制的下议院（参议院）委任，所以实际上当选的自民党总裁在选举两天后就将出任首相。

• candidates for 「proportional」 offices—the lower house of congress and the state assemblies—compete in statewide races.

  候选人为了能在国会的下议院和州际议会中求得席位而在全州范围内展开竞争。

• today the lower house of parliament, the chamber of deputies, gave final approval, by 314 votes to 280, to an austerity package that was introduced into the legislature just four days ago.

  今天议会下院，即众议院，以314票对280票最终批準了一项只是在四天前才进入立法议程的一揽子紧缩措施。

• results for the 630-member lower house suggest a majority of nearly 100 for the people of freedom and its allies, the northern league and a small sicilian regional party.

  具有630名成员的下议院选举表明自由人民党以及其盟友北方联盟和小西西里地方政党将会占有100个左右的大多数优势。

• the 150 members of the lower house (tweede kamer, or second chamber) are elected every four years in direct elections.

  由150名议员组成的下议院（特威德? 肯曼或者上议院）是每四年直接选举产生。

• since the lower house had already approved an identical motion on funding, italy's contribution to the nato-led forces in afghanistan is assured for another year.

  众议院批準的一项资金政策确保了意大利部署的以北约为首的部队在阿富汗行动可再持续一年。