英语释义

• a person who is loyal to their allegiance (especially in times of revolt)

片语

brand loyalist忠于某种品牌的购物者

loyalist instruction效忠教谕

Loyalist HouseLoyalist House is a museum and National Historic Site located in uptown Saint John, New Brunswick. It was the home of the prosperous Merritt family, who occupied from its completion in 1817 until 1958.

loyalist force效忠派

ming loyalist明遗民

Loyalist Coll皇家学院

loyalist troops忠于政府的部队

Loyalist College皇家学院

The Loyalist忠诚型

英汉例句

• another likud loyalist has become 「minister without portfolio responsible for improving the government’s services to the citizen」.

  而另一个位利库德的忠诚分子已经成为了「负责提高政府机构对公民服务的不管部部长」。

• the nato alliance has been carrying out airstrikes against loyalist forces in libya to enforce the u.n.-authorized 「no fly」 zone protecting civilians from attack by colonel gadhafi「s troops.

  北约在利比亚执行针对效忠派军队的空袭任务，以实施联合国授权的禁飞令，保护平民免遭卡扎菲上校部队的攻击。

• loyalist units, commanded by the president’s son and two nephews, responded with intense fire, deploying snipers, anti-aircraft guns and mortars, some of which crashed into the protesters’ encampment.

  萨利赫总统的儿子和两位女婿领导的部队发动了猛烈回击，他们动用了狙击手、高射炮和迫击炮，有些炮弹还击中了示威者的营地。

• the rebels’ reported capture of two of the colonel’s sons in hindsight may have been a loyalist ruse, to throw the rebellion off the scent while the ruling family planned its getaway.

  反对派发表讲话说他们已经捉获了卡扎菲的两个儿子，这个有可能是反对独立者的策略，让两个儿子吸引反对派的注意，让统治家族能够逃脱。

• when loyalist forces bombed the outskirts of benghazi a week or so ago, scores of pro-qaddafi gunmen suddenly surfaced.

  差不多一周前，当政府军轰炸班加西郊区时，突然冒出数十个支持卡达菲的持枪分子。

• one gadhafi loyalist appeared to be still alive, his right hand a bloody stump.

  一个卡扎菲的拥护者出现时依然活着，右手被砍的血流如注。

• heavy fighting continued around zlitan, where rebels advancing from misrata had less success in breaking the resistance of loyalist forces.

  而在兹利坦的战事依旧吃紧，在政府军的抵抗下，来自米苏拉塔的反对派军队仍找不到突破口。

• the rebels, for their part, are still far from turning themselves into a force sufficiently disciplined or well-armed to engage loyalist soldiers with much prospect of success.

  对他们而言，反抗军距离转变成为一支纪律严明的部队或装备精良且有赢得胜利的充分把握与政府军作战，仍然十分遥远。

• across open desert and through small towns, loyalist advances have been swift.

  在空旷的沙漠及小城镇地区，效忠于卡扎菲的军队进展神速。

• the handful of foreign reporters granted visas were carefully herded to points from which only loyalist rallies could be viewed.

  获得签证的少数外国记者只能集中到那些精心挑选的只有忠诚分子集会的地点。

• loyalist paramilitaries, still armed to the teeth, may seek to even up the body-count. trust between old antagonists, on which power-sharing rests, is fragile.

  国会的忠实者们，仍旧全副武装，司机去算清这笔血债，昔日敌手之间对于权利分享的信任十分脆弱。

• loyalist forces no longer control much of the country, outside the main cities, roads and oil facilities.

  他的拥护者已经控制不住国家大部分地区，其中包括主要城市，道路和石油设施。

• but mr obama has arguably taken this politicisation to new heights by appointing leon panetta, a democratic loyalist with no roots in the intelligence world, to oversee the cia.

  但是奥巴马充满争议的通过指派一个在情报界毫无根基的民主党死忠莱昂?潘内特来指挥cia，从而将这一手法提升到了新的高度。

• they」ve been humiliated by the son of god and the other priggish loyalist angels so they are pained, utterly humiliated.

  他们被上帝之子和其他,一本正经忠于上帝的天使们羞辱,他们备受羞辱，痛不欲生。

• one of the many americans then in london, a massachusetts loyalist named samuel curwen, found the 「mob」 outside the door to the house of lords too much to bear and returned to his lodgings.

  当时在伦敦的许多北美殖民者中有一位名叫塞缪尔，柯温的马萨诸塞州保皇党人，他发现聚在上议院门口外的人群数量是如此之多以至于他别无选择只能回到寓所。

• still, the battle is not over. loyalist snipers and mortar crews continue to harass rebels in tripoli, fighting with extraordinary devotion to a regime which seems doomed.

  然而，战争还未结束，忠于卡扎菲的狙击手和迫击炮手还会让的黎波里的反对派不得安宁，他们依然在为这个注定要灭亡的政权拼死战斗。

• the cardinal wanted to avoid damage to the catholic church; the minister wanted to avoid political upheaval; both wished to avoid deadly loyalist retaliation.

  这位红衣主教想要避免天主教会毁誉；这位事务大臣想要避免政治动蕩；双方都想避免彼此的绝对拥护者们的报复和反击。

• they said they were yellow-dog democrats (a traditional southern term for a loyalist who would vote for a yellow dog so long as it was a democrat) 「choked blue」 by their leaders.

  他们说自己本来是「黄狗」（南部地区一直以来对那些效忠民主党的人的称谓，因为他们甚至会投票给一只「黄狗」（译者注：喻指那些卑鄙小人），只要它是民主党），但是被本党的领导人掐得上不来气，浑身发青，变成了「蓝狗」。

• as the roadside carnage near benghazi showed, however, the loyalist forces’ superior armour now stands exposed to devastating aerial attack.

  班加西附近的路边惨象表明，政府军的优势装甲部队现在正暴露在毁灭性的空中打击之下。

• and after a lull last week in coalition air strikes, largely due to low cloud, the pounding of loyalist targets has resumed with clearer weather.

  而联军的空袭在上周暂时平息（主要因为云层过低）之后，随着天气晴朗恢复了轰炸效忠卡扎菲部队的地面目标。

• the funeral of one of the slain men, a student at tehran university, was marked by clashes between protesters and loyalist students.

  受害者之一（一名德黑兰大学学生）的葬礼，发生了抗议人士与保皇派学生之间的沖突。

• in one attack, a loyalist convoy hit a pumping station linking one of the country’s best fields, at mislah, to the port at tobruk.

  再一次进攻中，一个政府军的警卫击中了一个泵站，该泵站连接了全国最大的油田所在地米萨拉和位于托卜鲁克的港口。

• the police are confident that the latest outbreak was incited by the ulster volunteer force (uvf), a loyalist paramilitary group, though its motives can only be guessed at.

  警方相信，最新的爆乱是由反对独立的準军事组织阿尔斯特志愿军（uvf）煽动起来的，对其动机只能靠猜测了。

• only three isolated pockets within libya’s vast expanse remain in loyalist hands.

  整个利比亚仅有三个孤城还掌握在政府军手中。

• random fighting continued in pockets, with loyalist forces dug in around the city’s southern outskirts.

  在小股部队中战斗仍在进行，效忠派在城市南部郊区掘壕固守。

相似词

patriot爱国者