英语释义

• of or relating to or near the part of the back between the ribs and the hipbones;

  "lumbar vertebrae"

片语

lumbar spine腰椎，腰脊柱

lumbar splint腰柱

lumbar lordosis腰椎前凸

lumbar vertebrae[解剖] 腰椎

lumbar sprain腰扭伤

lumbar fusion腰椎融合

lumbar vertebra腰椎

lumbar puncture[医] 腰椎穿刺（等于spinal tap）

lumbar hernia腰疝

lumbar support腰部支撑

英汉例句

• the technique chosen is based on many factors including individual surgeon preference and site (level) of the lumbar spine surgery.

  技术的选择基于多种因素，取决于外科医生的偏好和腰椎手术的位置（哪一节腰椎）。

• the appropriate treatment of lumbar sciatica , disk herniation and joint pain is a challenge.

  对腰坐骨神经痛，椎间盘突出和关节疼痛适当的治疗是一个挑战。

• this relationship was evident at all skeletal sites -- hip, lumbar spine and heel -- and was independent of age, body composition or other factors known to influence bone density, pal said.

  这种关系在所有骨骼部位（臀部、腰椎和脚后跟）都很明显，并且不因年龄、身体组成或其它已知会影响骨质密度的因素而改变。

• xiao reported an 87% success rate for regaining bladder control after lumbar to sacral nerve rerouting in spina bifida children in china [1].

  肖曾报告在中国所做的脊柱裂儿童经腰-骶神经重建后获得膀胱控制功能的成功率为87%。

• and as if that were not complicated enough, everybody is watching the declining health of the 83-year-old king, who has been in hospital since 2009 and who had a lumbar puncture this week.

  犹如这样的局势还不够复杂，83岁高龄的泰国国王江河日下的健康状况无疑使泰国局势更加紧张。 泰国国王自2009年起，一直住院，这星期他又接受了一次腰椎穿刺手术。

• the breath is being sent into the lumbar region, causing the tailbone to tuck under and lengthen on the exhale, finding space and opening the spine.

  呼吸延伸到腰椎，使得尾骨迭起，呼吸得以延长，从而打开脊柱。

• the lumbar ventral spinal roots, one of which is used in this procedure as donor, are mixed nerves with predominant somatic and some autonomic (sympathetic and parasympathetic) outflow.

  腰神经前根主要是躯体神经和一些自主神经（交感神经和副交感神经）混合而成的传出神经，其中一条在此手术中用作供体。

• after reinnervation, the patient is able to stimulate the reinnervated sacral nerve and elicit a bladder contraction by scratching the skin of the respective lumbar dermatome.

  神经移植后，患者能够通过抓挠腰神经对应的皮肤，刺激骶神经引发膀胱收缩。

• signs of low back tenderness(58.8%), abnormal pinprick sensation(58.0%), lumbar dysfunction(43.3%), and muscle weakness of the lower limbs(42.3%) were commonly observed.

  临床体征以腰背部压痛（58.8%）、下肢皮肤针刺觉异常（58.0%）、腰椎活动受限（43.3%）和下肢肌力减弱（42.3%）多见。

• i find it hard to believe that your dream job was sitting in that lumbar assassin of a chair, putting in the hours on a grueling expense report.

  我很难相信坐在那种会谋杀你的腰椎的椅子上花好几个小时整理费用报告会是你的理想工作！

• objective to summarize the auxiliary role of lumbar cistern drainage in brain tumor resection.

  目的总结腰大池置管引流在脑肿瘤切除术中的辅助作用。

• eight of nine patients had initial weakness of lower-extremity muscles after lumbar ventral spinal root transection, and in one child, foot drop was persistent at 12 mo.

  切断腰神经前根后，9名患者中的8名一开始下肢肌肉无力，其中一名儿童术后12个月持久性足下垂。

• if treatment is started prior to the lumbar puncture it may be difficult to grow the bacteria from the spinal fluid and confirm the diagnosis.

  如果在腰椎穿刺之前开始治疗，可能很难培养出脊髓液中的细菌并确诊。

• 「we were in the valley of death in april of 2009, 」 says john winzeler, president of winzeler gear, whose small plastic gears go into door latches, lumbar supports and countless car parts.

  「2009 年四月份我们就像行走在死亡之谷。」winzelergear总裁约翰?温茨勒说，该公司主要生产门锁、腰椎支架，以及无数汽配上的小型塑料齿轮。

• these may act in both directions and either dampen (inhibit) or exaggerate (stimulate) the desired lumbar to sacral detrusor activation.

  这些效应可能在两个方向上都起作用，或者减弱（抑制）、或者夸大（刺激）所期望的通过腰-骶神经对逼尿肌的激活作用。

• the lumbar curve in the lower back, which helps us maintain our balance as we stand and walk, also leaves us vulnerable to lower back pain and strain.

  腰部脊椎帮助我们在站立和行走的时候保持平衡，当同时也使得我们的背部更易疼痛。

• since the muscles in the abdomen and lower back play an important role in preventing collapse, move the navel toward the spine and lift the sacrum away from the lumbar spine.

  此过程中，腹部和下背部肌肉的作用非常重要，所以你需要将肚脐内收，同时把骶骨向上提。

• more than one type of minimally invasive technique has been developed for access to the anterior lumbar spine.

  有多种前路接近腰椎的微创手术技术。

• appropriate antibiotic treatment must be started as soon as possible, ideally after the lumbar puncture has been carried out if such a puncture can be performed immediately.

  必须尽快给予适当的抗生素治疗，如果可以立即进行腰椎穿刺的话，最好在穿刺后开始治疗。

• this entails examining cerebro-spinal fluid obtained by lumbar puncture and is used to determine the course of treatment.

  这涉及检查通过腰椎穿刺获得的脑脊液并用于确定疗程。