From that time on, the majority of the Chinese people began more and more to reject the doctrine of individual liberty because they came to believe it was a weapon of the strong to oppress the weak.
从此以后,大部分中国人开始越来越反对个人自由的理论,因为他仍逐渐认识到,这种理论只不过是强者压迫弱者的工具。
Since the vast majority of the Chinese people are not Christian, the main winter festival in China the Chinese New Year which takes place toward the end of January.
因为大多数的中国人不是基督徒,所以冬季里最重要的中国节日是中国新年,时间大概在一月底。
The majority of the Chinese people enjoy much fuller, more abundant lives today than 30 years ago.
相对于三十年前,显然今天绝大多数的中国人享受了更充分、更富足的生活。
Our Party faithfully stands for the fundamental interests of the overwhelming majority of the Chinese people and our Party「s aim is to serve the people wholeheartedly.
我们党是中国最广大人民根本利益的忠实代表,我们党的宗旨就是全心全意为人民服务。
It is clear that the majority of the Chinese people enjoy much fuller, more abundant lives today than they did 30 years ago.
这清楚显示,中国最广大人民享有更充分,更丰富的生活,今天比30年前。
China」s current leaders and, through them, the majority of the Chinese people have a strong belief in Chineseness and its overwhelming importance to national reform and development.
目前,从中国领导人到大部分普通中国人,都坚定地相信「中国性」及其在国家改革与发展中压倒一切的重要性。
It「s clear that the majority of the Chinese people enjoy much fuller, more abundant lives today than 30 years ago.
相对于三十年前,很清楚的是,今天绝大多数的中国人享受了更充分,更富足的生活。
The majority of the Chinese people settling in Britain now are from Hongkong.
如今在英国定居的中国人大多数来自香港。
It」s clear that the majority of the Chinese people enjoy much fuller, more abundant lives today than 30 years ago.
它清楚地表明了中国最广大人民享有更充分,更丰富的生活,今天比30年前。