英汉例句

• schools need to focus on executive education for senior bankers and insurers and make a contribution to stabilising the financial system.

  商学院需要将重点放在高级银行家和保险家的管理教育上，为稳定金融体系做出贡献。

• but how can the rest of us make a contribution to education—those of us whose current \\\「endowment\\\」 is just a hair larger than our next credit card statement?

  那么，像我们这样的人——现在的捐款额还只是信用卡账单金额的九牛一毛——应该怎样为教育事业尽一份力呢？

• i hope he can attend military school and become a soldier, so he can make a contribution to society when he grows up.

  我希望他进军校，当军人，长大后为社会做贡献。

• it's expected that you have an opinion, and there are multiple opportunities to really make a contribution to the company and to society.

  公司期待你拥有自己的观点，你也会有很多机会去真正为公司和社会做贡献。

• no community is perfectly safe from these threats, and through rhok we can all make a contribution to preventing, helping and alleviating stress and suffering.

  面临这些危险，没有一个社区是安全的。通过rhok，我们能够为防灾，救援和减少损失贡献我们的力量。

• the designers of xquery took their responsibilities very seriously, not only in the interest of their individual companies but also in order to make a contribution to the industry as a whole.

  xquery的设计者们十分认真地承担起这个责任，不仅仅是为了各自公司的利益，还为了对整个行业做出一份贡献。

• so they want to make a contribution to society.

  他们希望为社会作出贡献。

• 「for women to make a contribution they need opportunities, self-esteem and esteem in the eyes of their society, 」 she argued.

  切瑞·布斯主张「对于想做出贡献的妇女她们需要机会、自尊和社会的尊重」。

• having grown up at the club, i’d love to be able to make a contribution to united winning more trophies.

  在与曼联续约4年之后，克莱维利表示：“对我来说，这个赛季的开局犹如梦幻般美妙，我不仅进入了曼联一线队，还得到了国家队的征召。在曼联成长的我希望为球队做出贡献，赢得更多奖杯。